編輯同志：
   我們讀了中朝人民軍的英勇事蹟，都非常激動，更仇恨美帝侵朝的殘酷暴行，我組全體同志於十一日學習會上響應抗美援朝總會捐獻飛機大砲的號召，同志們在自動自願的原則下，熱烈捐款，計共人民幣三十六萬六千元，請轉交抗美援朝總會浙江分會。致禮
   公會幹部學習第二組啓
   徐永生二萬元趙培根一天所得黃秀三一天所得楊奎甫一天所得范眞笏一天所得楊隆慶一天所得鄭繼尙一天所得嚴文均一天所得孫春林一天所得葛乃昌二萬四千元朱以華二天所得張痕劍二天所得葉常芷二天所得孫百箴四萬元
   楊正二天所得吳仲衡三天所得編者同志：
   自從抗美援朝總會發出關於捐獻飛機大砲的號召後，我們同人决定將一天所得工薪共計十萬零九千二百元，獻購飛機大砲，請代轉送。
   此致敬禮
   雅園茶室全體會員上
   張炳泉九千五百元裘春林九千五百元楊阿炳九千二百五十元鄭慶雪九千五百元沈三毛七千六百元楊咬臍九千五百元裘咬□七千六百元尉阿土九千五百元胡阿定一萬八千五百元來興法九千五百元宣永泉九千二百五十元編輯同志：
   爲響應抗美援朝總會號召，謹將你社稿費一萬二千元捐獻，聊表微意。此致敬禮
   章尙忠上編者同志：
   爲了使我們英勇善戰的志願軍能够以更小的犧牲消滅更多的敵人，早日取得全面勝利，我們必須迅速以更多的飛機、大砲、坦克、高射砲等武器，捐獻給志願軍，來加强他們的威力，鞏固我們的國防。我們伙食業工會第九分會廿九小組經過了討論，每個會員同志們明確了認識，熱烈贊成繼續長期每月捐獻一天工資，至解放台灣爲止。此致敬禮
   伙食業工會第九分會廿九小組會員
   沈範於金豪金燦富
   錢德忠劉鳳林章世濬