抗美援朝的熱潮下，我們的櫉窗宣傳迅速的開展起來，這不僅是一種利用，而且是當前急應提出討論的一個課題，我們應該做好它，做為我們的有力的好武器。
   現在我們所做到的，從所有的櫉窗中，只能看到畫，而這些畫的風格，不够醒目的居多，內容上的政治性還不够，並且只有畫而沒有詩。在畫的方面似乎容易改進，在詩的方面的創作和運用，實在還感到困難；但這也是不妨的，只要專心搞它，一定也會有新的成績的。我在這裏抄三首馬雅柯夫斯基在「諷刺之窗」的詩作，以供大家參考：「站住！你有皮襖和褲子。怪難為情的！前綫在寒抖着。應當立刻交給前綫！」這是一九二〇年秋，當紅軍缺乏禦寒服裝時，爲響應蘇維埃政府和黨的捐衣號召，馬雅柯夫斯基以一個嚴格的問題，攔住路人要求答覆的諷刺詩。還有下面一首：
   「你能不能到前綫去打男爵？
   你能不能在冰冷的戰壕裏生活？那麽！
   你能給國家做點什麽？
   趕快去做週末勞動去！」這一首是：
   「赤手空拳，
   是打不倒敵人的，
   同志們！
   都握起武器來！」
   蘇聯詩人畫家在「塔斯之窗」時代，詩的範圍又推廣了一步，他們不但創作，而且還從普希金及其他詩人的詩集中擇選材料，來配合諷刺畫（我們可以學習做），我再選抄四百「塔斯之窗」在圍國戰爭所用的詩。
   「畏懼吧，異族的軍隊！
   俄羅斯的子孫出動了。
   老幼一齊來，飛奔向大胆的敵人，
   ——他們的心中燃起復仇之火！
   索柯洛夫作畫·
   普希金詩，」
   「如果你不願把你住的房屋
   和你的妻子母親
   和我們稱做『祖國』的一切交給掛着黑槍的德國人，
   那麽你要知道——誰也不會拯救它。
   如果你不去拯救。
   要知道沒有誰會殺死它，
   如果你不把它殺死。
   庫克林尼克斯畫，
   西蒙諾夫詩。」
   「年靑的勞動者，你要做得最好！
   技師啊，你要幇他學習：
   你快些敎會靑年們工作——
   前方就得到更多武器，
   敵人就更快地被擊潰！
   維雅洛夫畫，
   馬史斯多夫詩。」
   「爲着蘇維埃的國家
   要打擊德國的野獸，
   用刺刀手榴彈打吧
   用你頂愛用的武器打吧！
   只要把它殺死！
   庫克林尼克斯畫·
   普羅珂菲耶夫詩，」
   上面這幾首詩，我們很可以衡量出來他的作用。同時也可以想像到那些鮮明的畫面，我們必須學習這個優秀的傳統，向馬雅柯夫斯基學習，向「諷刺之窗」學習。
   這個課題，希望詩工作者和美術工作者能加注意，限於條件，希望各大商店的藝術工作者及愛好同志，應該特別倡導這件事，組織自己單位的同志學習，組織編委會，鼓動所有愛好藝術、詩、畫的同志來創作，這不但在政治水平上可以提高一步，並且在個人的創作上也得到了很好的鍛鍊。
   在這裏我再强調應注意的幾點：一、政治內容。二、尖銳的諷刺性。三、明朗性（詩要短鍊，畫要明快，要通俗。）
   最後，希望我們好好學習這個光榮的傳統，在當前配合抗美援朝各階段的宣傳任務，創造方法，取得經驗。