（新華社北京十五日電）英國財政大臣賈茲克爾於四月三日發表了一年一度的一九五一年英國經濟綜覽，據倫敦每日電訊晨郵報認爲，這個綜覽證明「英國的經濟體系已緊張到了災難性的極限」。
   賈茲克爾在這個綜覽中無可奈何地供認：英國在追隨美國，奉行擴軍備戰的政策下，經濟危機已日趨惡化。他說：「我們在最近的將來至少要遇到：全國生産增加率的下降，貿易逆差的增大，消費品供應的減少和物價的繼續上漲」。而「造成這個不幸的前景的主要原因」，正是「英國和西方世界的盟友的重整軍備」。
   賈茲克爾強調指出，帝國主義陣營各國的重整軍備特別是「美國的大規模進行軍備生產」所引起的各種困難中，最嚴重的是原料的缺乏和原料價格的迅速上漲。其結果，英國本年的生產增加率將比一九五〇年降低百分之二。鋼的需要雖然因爲要製造軍火而擴大，但是本年的鋼產量却反而要比一九五〇年爲低，其中使用金屬的機器製造等工業，都有相同的情况。而由於原料來源短缺與大量轉向軍事工業的結果，大量的民用工業將受到削減。
   在國內物價高漲與和平工業萎縮的情形下，賈茲克爾對於英國經濟命脈所寄的出口事業感到嚴重的憂慮。爲了需要輸入大量昂貴的軍事物資，賈茲克爾估計本年必須把出口量增加到二十七億五千萬英鎊的戰後最高紀錄（去年出口總額為二十二億英鎊），才能平衡對外貿易的差額。賈茲克爾自稱這是一個「極端困難的任務」。
   但是實際上英國要在貿易上平衡收支不僅困難而且根本不可能，賈茲克爾自己就承認：「喪失了對原料來源的控制以後，英國就不再能增加出口量，或者對進口貨價進行管制了。」事實上，今年以來的出口已經銳減。在二月底，進口貨價格較去年全年平均價格增高了百分之二十五，而出口貨價格却只增加了百分之九。英國今年入超之擴大是無法避免的。因此賈茲克爾黯然預告：「黃金與美元儲備不僅不能增加，反而要減少。」
   出口的減少將使英國無法繼續換取它所必需的進口原料和糧食，因此其後果只能是國內物價的更加上漲，和平工業的更加萎縮，出口的更加減少。英國經濟就這樣由於備戰的原因而陷入了無法解脫的惡性循環。
   爲了逃避經濟崩潰的命運，英國工黨政府的唯一手段，就是加緊剝削英國人民，强迫他們支付不堪負担的軍費、加强勞動、減少消費、忍受一天比一天困苦的生活。用賈茲克爾的話來說，當前的任務「對於英國人民在精力、技術和適應性方面有很大的要求」。賈茲克爾不顧物價與利潤不斷增漲的事實，公然宣稱，將不准增加工資並要求英國人民還要降低早已江河日下的生活水平。他甚至毫不諱言，將以消費者的犧牲來維持出口，今後紡織品與衣料將代替煤、鉄、機器而成爲出口的主要貨物，這就是說，已經短少的國內消費品將更感缺乏。
   在賈茲克爾爲一九五一年的英國經濟所描繪的「艱難的，不愉快的」圖景前面，英國所有的報紙都感到沮喪。「新聞紀事報」把這個綜覽說成「五年來這樣的文件中最黯淡的一個」。所有的評論都承認了一個事實：「英國又將走上經濟危機的一年」。