（新華社布拉格七日電）被邀出席於四月七日至八月在倫敦舉行的英中友好協會年會的中國人民訪英代表團，竟被英國政府無理拒絕入境。該團七日在布拉格招待記者，發表聲明，對英國政府這種蓄意破壞英國人民對中國人民的友誼的卑劣行動，提出强烈的抗議。同時，並致電英中友協祕書長傑克·德里邦先生。茲將聲明及致英中友協電原文刋錄如次：
   致英中友好協會祕書長德
   里邦電倫敦英中友好協會祕書長德里邦先生：
   我們十分遺憾地通知你，關於我們來英參加你們的週年大會問題，經過十七天的拖延之後，英國政府在四月四日才正式通知我們，給我們一部分人入境簽證，而拒絕給另一部分人簽證。這就使得我們，不能來參加你們的這次大會。
   英國政府這種極端橫暴而無理的手段，顯然是有意阻撓我們前來和英國人民見面，有意破壞中英兩國人民的友誼。因爲英國政府是十分恐懼我們兩國人民友誼的發展與鞏固的，這種友誼是反對侵略戰爭維護世界持久和平鬥爭中的一個重大因素。
   我們雖然不能來參加你們這次年會，但是我們深知，我們兩國人民的友誼，絕不會因爲英國政府這種卑鄙無恥的阻撓而受到影響。恰恰相反，英國政府的這種橫暴拙劣的措施，只會更加暴露他自己的醜惡面目。我們深信，中英兩國人民將加强團結，爲反對侵略戰爭及維護世界持久和平而共同奮鬥。敬祝英中友好協會年會成功。
   中國人民訪英代表團團長李一氓
   中國人民訪英代表團為抗議英國政府
   拒絕入境事發表聲明
   英國英中友好協會訂於四月七、八兩日在倫敦舉行週年大會，幷曾電邀中華人民共和國人民團體派遣代表團參加。中華人民共和國人民團體應英中友好協會之請，派遣了由李一氓、錢端升、王鉄崖、曹日昌、及楊承芳等五人所組成的中國人民訪英代表團赴英參加。代表團於三月十九日即向英國政府交涉入境簽證，經過多次催詢，英國政府始於四月四日正式答覆，用拒絕訪英代表團一部分代表入境的形式，拒絕了整個訪英代表團的入境。這樣，英國政府又一次延用了去年十一月他們拒絕在英國設菲爾德召開的第二届世界擁護和平大會的代表們進入英國的故技，企圖卑鄙地阻撓中英兩國人民友誼的交往。這只是說明了英國政府對中英兩國人民的友誼極其恐懼，因而不得不採用這種極其無理的手段來予以破壞。中國人民對於這種無恥無理地拒絕中國人民訪英代表團進入英國的措施，感到十分憤懣。中國人民深信，中英兩國人民的友誼斷非這種卑劣手段所能阻撓和破壞，中英兩國人民將更加團結起來，為保衛世界持久和平而奮鬥。