戲曲審查的主要目的在於從新民主主義民族的、科學的、人民大衆的立場評價舊戲曲，辨別其對人民的利或害以爲褒貶取捨。斯大林在一九二九年七月九日給費里克斯·康的信上談到有人提議禁止米庫琳娜的小册子『羣衆競賽』的時候曾這樣說：『禁止銷行只能用之於非蘇維埃傾向的作品，用之於反黨的、反無產階級的作品。』我中央文化部製定的影片審查暫行條例也只首對反蘇、反共、反人民的影片予以禁演或刪剪。因而我們正義的斧鉞只加於反革命的，即反蘇、反共、反人民民主專政的戲曲。對於能發揚新愛國主義精神，與革命的英雄主義，有助於反抗、侵略、保衛和平、提倡人類正義的戲曲應予以特別表揚推廣。對其他一般思想上有缺點的劇本，曾由本部戲曲改進委員會作過這樣的決議，即對於有下列情形的劇本：（一）宣揚麻醉與恐嚇人民的封建奴隸道德與迷信者，（二）宣揚淫毒奸殺者，（三）有醜化和侮辱勞動人民的語言和動作者，各地文敎主管機關，應與藝人商量，並在與他們充分合作的條件下加以修改。其少數最嚴重的，應請示中央處理，一般地應儘量消除其中毒素而保留其原劇目，不輕易採取禁演停演的辦法。在那一决議中也曾請我們負責審查同志注意迷信與神話的區別，因不少的神話都是古代人民對於自然現象之天眞幻想，或對舊社會的抗議和對理想世界的追求。這種神話是對新社會不但無害而且有益的。只有寫陰曹地獄循環報應來恐嚇人民那才是有害的。其次是區別戀愛和淫亂。寫男女相愛悅的戲，例如通過男女關係揭破封建壓迫的『西廂記』、是不應當反對的，但故意把這些戲演成淫褻下流，迎合觀衆低級趣味，才是應當反對的。因爲那樣客觀上反而散播了封建毒素，模糊了觀衆對男女問題的健康的認識。這裏有着劇本審查與演出形象審查的結合問題。
   一九四六年八月聯共（布）中央曾因蘇聯劇場上演節目發生實質上供給蘇聯舞台來宣傳仇視蘇聯社會的世界觀以毒害蘇聯人的意識的偏向，因而責成藝術工作委員會認眞改善藝術理事會的工作，抓緊中央與地方各劇場上演節目的選定與編排，不讓其自流，因有『關於劇場上演節目及其改進方法的决定。』看了那一决定我們凛然於聯共（布）中央對思想鬥爭注意的週到，和對戲劇觀眾負責的態度。我們同樣對中央和各地劇場上演節目應有嚴密注意，對於有缺點的戲雖不應過於性急，但也不應拖延不改。我們專門戲改幹部尙少，必須樊籬盡撤與多數藝人緊密合作。各大行政區文化部或省市文敎廳應有戲曲改革委員會一類組織，邀請當地戲曲耆宿和主要演員參加，從劇本到演出都跟他們共同審查、修改。由於通過了舊劇界自己來決定，我們審定的『定本』必定更有權威，更便於演出。其確有重要政治錯誤而難於修改的舊劇本應請示中央文化部作最後决定，不得任意處理。禁演舊劇目須報吿中央文化部批准後方准實施。已放行的劇目不得任意留難。
   （在全國戲工會議上報告的一節）