戲劇為誰服務?

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020220018868
颗粒名称: 戲劇為誰服務?
分类号: G210
摘要: 「戲劇爲階級服務」是戲劇工作者的基本理論。本着這一基本理論而實踐起来,一般的舞台上會少出偏差。
关键词: 舞台 資本家 農民

内容

「戲劇爲階級服務」是戲劇工作者的基本理論。本着這一基本理論而實踐起来,一般的舞台上會少出偏差。爲什麽戲劇聯繫到階級呢?道理很明白——什麽社會有什麽戲劇。
   在封建社會裏是地主站在農民頭上的時候,舞台表演着也是地主壓迫農民如何壓迫得好。他們把地主階級扮作相貌堂堂的天子、宰相、員外………名子也給他們命得怪好聽的。如好善啦,忠厚啦,生硬的把地主階級的壓迫和剝削改爲「好善樂施」。地主階級得到了頌揚,他們是不會反對的。
   在資本主義社會裏似乎有轉變,中國戲逐漸帶出歐美風味,如是「劈紡」戲迷小姐,戲迷家庭等節目接踵而來。有人問爲什麽會產生這樣的舞台形式?我想主要的原因是應合資本家們和一般小市民的口味。資本家是靠着剝削工人們的剩餘價値,而爲自己荒淫無度的享受。他們好玩女人尤其好玩坤伶,一個坤伶要紅起來,則必須依靠資本家們的捧場。因之就有些甚至極少數的坤伶,就專搬弄眼珠子和大腿來顯媚資本家們。在舞台上弄得越醜惡,越能够討出他們的好來,因為資本家們不是要內容的,不是接受敎育的,而要的是面皮、眼珠、和大腿的。據說在抗日戰爭時期,南京有少數幾個坤伶,在大漢奸褚民誼面前專門賣弄這一套,而紅起來了。
   現在是新民主主義社會了,人民掌握了政權,那些地主階級和官僚資本家們一去不復返了,受過幾千年壓迫的人兒都站了起來。這些人所喜好的不是眼珠子和大腿,而是富有敎育意義的戲劇來增强他們的敎育。假若把資本家們所喜好的東西拿來矇蔽他們,是會遭到他們的反對的。去年浙省各地展開土改運動,經常在鄉下流動的戲班子,冒昧的在農民面前演出未經改編的節目,當即遭到農民的反對。他們不同意的說:「現在我們翻身了,要看我們自己的戲」,有的自己不看,也有的直接加以制止。弄得戲班子生活發生恐慌,主動的要求演出王秀鸞等新戲。現在明白這一道理的人固然一天天地多起來,但某些人仍在糊塗地把資產階級所喜好的東西,重新搬出來,尋找主顧。這是何等愚蠢的事,殊不知台下的觀眾早已換了,不是老主顧而是新的觀衆了。這些新的觀衆要求的是新内容。舞台上把「劈紡」等戲再演得吃力—些,也討不出他們的好來,相反的越發使他們憎恨不該把有毒的東西給他吃。儘管演者把大劈棺上加一「新」字,把紡棉花化作農民裝,正掩飾不了這批觀衆的眼睛。解放軍戰士說:「怎麽搞的總是演大劈棺、紡棉花,又弄出個戲迷小姐來,咱不敢到戲院子去了………」我想他們提出這種意見,是値得注意。如此「爲人民而歌」「爲人民而舞」顯然的教條化了。的確舞台終究是舞台,上演的節目要嚴肅要正軌、要有敎育意義。不應當把它當作歌場、滑稽劇場、和茶園使用。把中華民族傳統藝術而庸俗化了,實在對不起我們的祖先。察其基本原因,在於藝人覺悟程度仍沒有提高之故。
   從二月十七日大世界京劇場,所上演的貧婦淚一劇看來,藝人改戲是有他的本能的。這本戲他綜合了桑園會三上轎的許多精彩藝術形式,而改頭換面的演出「打倒惡霸、大快人心」的感情來。觀眾都說:「這部戲文好的,——」無疑這是正確的,充分指出了觀眾需要這個。演出者應接受這個意見,今後多從這方面努力,才不會脫離人民。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

素生
责任者