最近本市幾個主要工業，如絲織、繅絲、棉針織、染織布、製茶等業，在市工商局的領導下，展開了生產改造問題的討論，將作為一九五一年的努力方向。工商局已提出了六項工作指示，即㈠開展民主管理，㈡建立生產責任制，㈢加强勞資協商會議，㈣推行生產競賽，㈤改善勞保福利，改進安全衛生設備，㈥逐步建立經濟核算制。
   各該工業資方對於生產改造的情緒與信心都很高，對於各該工業勞方正在轟轟烈烈展開的生產競賽運動，都很重視，願意配合來搞，這是很好的現象。
   就目前情况来說：物價已經穩定，市場已可掌握，城鄉關係有了重大的改變，工商業在初步好轉中有了初步的改造，這些都是為展開生產改造準備了成熟的條件。
   六項工作的指示，就爲生產改造指出了一條正確的道路。其最主要之點，就是要工商業者依靠工人階級！這一點，工商界經過一年來的學習，思想上已經有了認識，認識了不依靠工人階級是搞不好生產的，但現在的問題却是怎樣來搞好它了。那就是六項指示中所提出的具體辦法。
   這些辦法是運貫着的，缺一不可。比如說吧，工人展開了如火如荼的生產競賽運動，資方心裏高興，也躍躍欲試配合他們來搞，但怎樣下手呢？你如果對民主管理冷淡，對改善勞保福利沒興趣，那你能說你也對生產競賽熱心嗎？你如果不想建立生產責任制，不願建立經濟核算制，那你又能說你不會把生產競賽的果實蹧蹋了嗎？
   現在工人已首先主動地向資方招手了。希望工商業者加一把勁，趕上前去！（今）