（新華社北京十七日電）中華全國總工會收到全日本產業別勞働組合會議的執行委員會於一月二十七日的來信，感謝全總新年寄出的賀年片。信中堅决表示日本工人决爲實現全面媾和與反對重新武裝而鬥爭到底，並指出中日兩國工人階級的團結，必將給予想使全亞洲變爲殖民地的帝國主義者以最大的打擊。來信全文如下：中華全國總工會的兄弟們：
   賀年片收到了，謝謝你們。
   當一九五一年的開始，我們全日本產業別勞働組合會議（全日本產業工會會議）代表全日本工人階級向你們表示衷心的友愛。
   一九五一年是最重要的一年，因爲它將决定我們日本人民以全面媾和走向和平和獨立，或者以單獨媾和走向奴隸和砲灰的道路。這不單是日本人民的重大問題，也是中國人民的一個最重要的問題。目前帝國主義者以日本爲基地企圖侵略亞洲的陰謀，已遭受到英勇的中國人民的打擊。
   我們日本工人决心和全世界進步的工人一道，給予帝國主義者及其走狗以致命的打擊。我們要求根據波茨坦宣言，實現全面媾和。我們决心爲實現日本獨立和世界和平而奮鬥到底。
   去年十二月四日，中華人民共和國外交部部長周恩來發表關於日本和約問題的聲明，主張締結共同的對日和約，撤退在日本的佔領軍，發展日本的和平工業。這主張是可以保障日本的完全獨立與和平發展的，是與我們日本工人階級的要求完全一致的，是為我們日本工人所誠心誠意地擁護的。中國工人們爲「全勞聯」被無理解散及松川事件的非法判决而發起的抗議運動，大大地鼓舞了我們向帝國主義者及其走狗鬥爭的意志，同時也更加强了我們對勝利的信心。我們對中國兄弟們表示衷心的感謝。我們確信事實上所表現出來的中日兩國工人階級的團結，必將給予想使全亞洲變爲殖民地的帝國主義者最大的打擊。
   帝國主義者們爲了實現他們的戰爭計劃，全面的禁止了中日貿易。因此日本的和平工業被陷於嚴重的危機中。對於這個問題，不單是日本工人，就是日本一般市民和民族資產階級也提出了抗議。美、日反動派還逮捕了中日友好協會的活動分子，並加以重罪。日本的進步工人不斷地被驅逐出工廠，遭到瘋狂的鎭壓。然而不管美、日反動派如何殘暴，中日兩國人民的友誼是不能被破壞的，他們爲亞洲民族解放和保衛世界和平的鬥爭將要更加强。現在帝國主義者及其走狗們，企圖重新武裝日本，把日本作爲侵略中國的基地，但曾經被軍國主義者們驅使和中國人民進行長期戰爭的日本人民，已體驗到侵略戰爭的罪惡，和侵略戰爭的結果是怎樣對日本人民不利。
   因此，日本人民决不願再與中國人民作戰，而要對想使中日兩國人民互相殘殺，自己從中得利的帝國主義者及其走狗們鬥爭到底。我們確信只有通過世界持久和平的堡壘——世界工聯而結合起來的中日兩國工人階級的團結，才是中日兩國人民堅固的友情的支柱。
   全日本產業別勞働組合會議執行委員會
   一九五一年一月二十七日
   按：全日本產業別勞働組合會議是日本的進步工會組織，擁有會員四百萬人，簡稱爲「產別」，一九四六年八月一日成立，負責人是吉田賢治。去年八月被日本反動政府解散的「全勞聯」是「產別」的骨幹。