朱訊廳長致閉幕詞全文
   （浙江省新聞處訊）全省首屆勞動模範代表會議上省府農林廳朱訊廳長致閉幕詞，全文如下：各位勞動模範代表們：
   我們的勞動模範代表會議，經過了五天的緊張而熱烈的討論，今天勝利的閉幕了。
   這次大會，取得了重大的收穫，第一：我們根據譚主席的指示，和省人民政府頒佈的一九五一年農業生產計劃綱要，進行了深入的討論，明確了今年的生產任務，有關生產的各種政策，進一步的樹立與發揚了勞動光榮，生產發家的思想，以及提高生產的努力方向，因此，使到會的全體代表，明確了今年農業生產的奮鬥目標，無疑問的，譚主席的指示和省人民政府頒佈的一九五一年農業生產計劃綱要精神，在這次大會之後，各位代表回到農村中去，不僅會帶頭行動，而且會傳達給全省的農民，這次大會，爲今年的農業生產運動具備了良好的前提條件。第二：在會議中，各地的代表，進行了典型報告與小組討論，交換了一九五〇年的生產經驗，從各位代表的模範事蹟中，充分說明了我們廣大勞動農民生產經驗的豐富，和驚人的創造性與智慧，有的代表說得很對：「參加這次大會，等於進了一次學校。」這次大會確是發揚了相互學習相互鼓勵的精神。第三：我們正確而認眞的評選了優良的勞動模範，爲全省農民樹立了光輝的旗幟，經過大會評選出的一、二、三等四十五位勞動模範，確是我們全省勞動農民的榜樣。尤其是一等勞動模範曹正元、林小苟、陳雙田、邱關興，更是我們勞動農民的光榮。一等勞動模範曹正元，家庭是貧農，由於辛勤勞動，精耕細作，治虫治水，創造了一畝田生產稻子八百六十斤的紀錄，這是我們貧苦農民努力爭取增產的方向。一等勞動模範邱關興，從實際勞動中，研究虫害與治虫的方法，經過不斷的努力鑽研，對於虫害的知識，逐步上升到科學技術的水平，充分表現出了勞動農民的研究精神與創造天才，這是我們全省勞動農民改進技術提高科學水平的方向。一等勞動模範林小苟、陳雙田，不僅個人生產很好，超出旁人，而且根據羣眾當前的要求與困難，正確的運用羣衆路綫的方法，以自己帶頭的精神去動員羣眾與組織羣眾，解决大家的困難，推動與提高了生產。這是善於聯繫羣眾，領導與組織羣衆生產的方向。
   這次大會勝利的閉幕了，各位代表，很快就會回到農村中去，我們謹向各位代表提出幾個希望：
   首先，希望各位代表回去之後，要向廣大的農民，廣泛而深入的傳達這次大會的精神，把譚主席的指示，和華東軍政委員會饒主席頒佈的十大政策，告訴每一個農民，動員每一個農民都積極的參加到生產運動中去，爲實現今年的農業生產任務而鬥爭。
   其次，希望各位代表回去之後，帶頭製定個人的家庭生產計劃，從自己的實際行動，去號召與動員廣大農民製定家庭生產計劃，在各個家庭生產計劃的基礎之上，再製定村鄉的生產計劃，並發動勞動生產競賽，爲爭取實現與超過生產計劃而鬥爭。
   再其次，希望各位代表回去之後，進一步的有計劃的開展向自然災害的鬥爭，普遍開展羣衆性的治水治蟲運動，改進生產技術，努力增施肥料，提高耕作水平，選用優良品種，響應譚主席的號召，在生產上組織起來，廣泛組織合作社與因地制宜的生產互助。
   最後，希望各位代表回去之後，時刻記住毛主席的指示，勞動模範要起骨幹作用、帶頭作用與橋樑作用。進一步發揚個人的模範行動，不驕傲，不自滿，傾聽羣眾的意見，密切聯系羣眾，保持與發揚勞動模範的光榮稱號。
   敬祝各位代表身體健康，生產豐收。
   （浙江省新聞處訊）全省首届農業勞動模範代表會議，昨（十四）日舉行閉幕禮。浙江省人民政府譚啓龍副主席、周建人副主席、沙文漢副主席、包達三副主席均蒞臨大會。此次會議，自十日至十四日五天內，先後聽取了省人民政府譚震林主席、農林廳朱訊廳長的有關一九五一年農業生產的指示報告，各代表小組均進行了詳細的討論研究，廣泛的交換了一九五〇年的農業生產經驗，各個代表並根據本地區的不同情形，作出了初步的生產計劃，一致表示：一定遵照首長的指示去做，爭取今年增產。
   同時大會經過了各勞模代表的典型發言，又先後通過各專區代表小組、代表團和大會主席團的詳細評比，最後經過全體勞模大會的通過，正式選出了一、二、三等農業勞動模範四十五名（詳細名單另行公佈）。在每次的評比中，代表們均爭相發言，提出意見，充分表現了大會的民主負責精神。
   昨日上午主席團代表朱訊廳長將當選農業勞動模範的候選人名單與事蹟提交大會通過時，各勞模代表紛紛表示熱烈擁護。最後得到全體代表一致同意通過。
   下午會議由浙江省人民政府譚副主席、周副主席、包副主席指示，他們一致勉勵當選的勞模必須不驕傲，不自滿，不脫離羣衆，永遠保持光榮稱號；並預祝大會代表們勝利完成一九五一年生產任務。
   大會在熱烈的軍樂和掌聲中，由譚副主席、周副主席、沙副主席、包副主席代表省人民政府親自給當選的各農業勞模戴花，幷一一頒發獎品。一等農業勞動模範的獎品包括每人獎狀一張、耕牛一條（折給人民幣八十萬元）、單管噴霧器一具、治虫藥粉十斤、面盆一隻；二等農業勞模的獎品每人奬狀一張、水車一架（折給人民幣四十萬元）、單管噴霧器一具、治虫藥粉十斤、面盆一隻；三等農業勞模的獎品每人獎狀一張、小猪一隻（折給人民幣二十萬元）、單管噴霧器一具、治虫藥粉十斤、面盆一隻；此外，大會幷贈給出席會議的全體勞模代表每人龍頭細布一丈八尺，毛巾一塊，大會紀念章一枚和有關農業生產技術手册圖表等。
   接着，當選的農業勞模們紛紛登台表示，决心把大會的精神帶到農村去，貫澈到生產中去。
   大會至此，舉行閉幕禮，主席團代表朱訊廳長致閉幕詞（詳見另文）中指示：當選的農業勞動模範是全省農民的榜樣，他幷號召大家向當選的勞模學習。
   大會在通過了向毛主席和中朝部隊全體同志致敬電，給全省農民書及寫給日本農民的信等五個文件後，全體代表和當選的農業勞模攝影留念。
   在昨天的會上，繼續有中國新民主主義靑年團浙江省工作委員會、杭州市工作委員會□農民大眾報社等八個單位默花、獻詞。