昨天在工商聯舉行的一個招待勞模座談會，並有各國營公司市合作總社以及工商界均推代表參加，座談主要內容爲討論如何開展城鄉交流問題。這樣的座談會是很需要的，這是工商界「面向農村」的聯系實際聯系羣眾的工作，記得天津工商界曾以舉行出品展覽會來請農民代表們參觀，並詢問他們的需要，按照他們的意見來進行生產，以供應農村，這樣做，就打開了城鄉間的互助關係。我們這一次的座談會，其性質是相同的、如果大家再進一步研究農村的需要，就可據以改進城市工業品的生產，對於工商業的發展無疑是很有利的。
   面向農村這個老問題，始終沒有搞得很好。以去年說吧，連國營公司在這方面也做得不很够的，比如，國營公司在城市中收購了白細布、上等毛巾、洋襪乃至另一些在農民看來是高貴的工業品，而實際上農民所需要的却祇是花粗布、粗毛巾、粗襪等等，以至收購來的幷不一定是能供應出去的。又如，肥田粉的供應，往往不及時，農具的供應，更感不足。農民需要生產資料比需要生活資料更急，這也沒很好調劑。更成爲問題的，是國營機構還不够普遍，未深入每個農村角落。與合作社配合還不够密切，對組織私商也尚不够。
   國營機稱已經在改進其業務，而且去年下半年已有了進步。但私營工商業如何呢？所謂「面向農村」還祗成爲貼在玻璃橱窗上的點綴標語。今天必須考量一下：最大市場是在農村，如果我們不問問農民的需要，是完全錯誤的。昨天座談會上，農民代表的要求要肥田粉，要抽水機，這些東西，爲什麽我們工商業者不能動動腦筋？比如某些肥皂廠，與其生產其過賸的肥皂，何不打打改造生產肥料的主意？現在農民開口要抽水機了，可見土改以後農村的需要將如何的提高。工商業別啃住死骨頭不放了，動動腦筋轉轉念頭吧，怎樣才是「面向農村」？（今）