（本報訊）爲確保全市居民健康，在預防重於治療的原則下，市衛生局爲了加强防疫工作，更有效地控制傳染病，特訂定一九五一年度新疫情報告辦法，通知各級公私醫療衛生機關、診所、機關保健科及開業醫事人員嚴格執行，並通過全市市民（病患者家屬、鄰居），居民委員會衛生委員來共同努力推行。凡居民中發現有疑似傳染病患者時，可即由病人家屬、鄰居或居民委員會衛生委員，直接用口頭、書面或電話，報吿各區衛生事務所或醫院保健科（中城區報吿市民醫院保健科，上城區報吿浙汀病院保健科），或直接報吿衛生局防疫科，或由各地開業醫師、醫療機關轉報各該單位。傳染病的發生，直接影響到每個市民的健康，希望全市市民及各公私醫療衛生單位、開業醫事人員齊心合力，以期達到制止傳染病的蔓延，保障市民的健康。
   衛生局並規定下列十七種傳染病，依規定時間進行報告：霍亂、鼠疫發現後立即報告；天花、白喉在診斷確實後立即報告；流行性腦脊髓膜炎、猩紅熱、赤痢、傷寒及副傷寒、斑疹傷寒、回歸熱、狂犬病、流行性大腦膜炎在診斷確定後，二十四小時內必須報告；瘧疾、日本住血吸虫病、黑熱病、百日咳、麻疹在診斷確實後三日內報告。凡各衛生事務所、醫院保健科在接獲上述傳染病報告時，應即派員前往調查處理，幷將報告登記，逐日送衛生局防疫科，以便於衛生局作必要的措施，幷統計疫情，逐旬向上級衛生機關報告。
   （徐道安）