（本報訊）綢織兩業市埸，爲求產銷數量之正確統計，達到政府以銷定產之計劃起見，在一月二日起印製交易報單，在買賣雙方成交後，貨物交場覆量點驗之時，按戶分發，由買方按項塡寫成交品名、數量、銷售地區、提貨時交給場方。實行兩日來，能按照規定塡寫者固已很多，但不能逐項填寫者仍舊不少。主要原因：㈠因綢商方面一部分仍存在着顧慮，恐怕洩漏了自己銷路的所在地，營業發生影響，㈡一部分綢商還存在着嚴重的依賴習氣，每託煉染業職工，代爲向市埸提貨，他們當然不了解銷售情况的，以致對此項塡報工作，進展困難。所以各綢商應該認識這是市場對內的統計工作，是綢業發展中一大準備工作，各綢商應認眞搞好這一工作。（丁哲仁）