（本報上海訊）昨日上海市場交易平庸，物價大部下降，惟起伏不大。食米繼續微升，各檔均砌高一二千元，中粮仍在場内收購，成交二萬五千四百餘担。麵粉市况穩定，成交七千八百餘包，全係中糧公司供應。肥皂再跌，箭刀皂廠開低至十五萬，固本跌至十七萬四，各降六千至一萬，餘亦再跌三、五千元。棉布除綫呢、被單略疲外，餘多平穩，成交四千七百餘疋，棉紗成交九百餘件，市面極爲穩定。絲市市况平平，中蠶牌價未動，市上喊價也很少起伏。食油又跌，各降一萬至一萬五不等。食糖因去化驟增，貨主開價部份略有提高，升約數千至二萬，但後市趨平，有七百五十餘包成交。西藥因人民製藥公司大量拋售，無限止供應鏈徽素，市價已低至三萬四，其餘主要藥品亦因而平軟。捲烟市面岑靜，獨頤中烟又回跌三百元。其餘一般商品都很平穩。
   （又訊）上海石油市場為防止投機活動，加强管理起見，已制訂交易規則二十四條施行，並建立成交單制度，凡煤油交易槪須申報市場。