（本報收音）北京六日消息：新華社記者從朝鮮前綫報導：朝鮮人民軍和我國人民志願軍本日解放平壤。美國和其他國家的侵略軍以及孚承晚匪軍殘部向平壞以南潰退。朝鮮人民軍和我國人民志願軍的正規部隊在十二月六日下午二時進入平壤城。平壤介紹
   平壤為朝鮮民主主義人民共和國臨時首都，人口四十餘萬。市區南面大同江，往西一百公里出鎭南浦即可入海，有鉄路及公路貫通全國，爲朝鮮政治、經濟、交通、文化的中心。該城爲朝鮮最古城市之一，高句麗王朝即以此爲首都。十六世紀末葉，日本豐臣秀吉率軍侵略朝鮮，曾在平壤被朝鮮人民擊敗。
   一九四五年八月十五日，朝鮮爲蘇軍解放後，朝鮮人民在偉大蘇聯協助之下，建設起新的平壤。過去平壤沒有一所大學，解放後，已新設了金日成大學、平壤工業大學、平壤醫學大學、平壤師範大學等高等學校。朝鮮最大的醫院中央人民醫院亦爲解放後的新建設。所有名勝古蹟，解放後都變成了勞動人民遊息之所。美麗的丹牧峯頂已建立起公園、劇場、舞廰、餐廳。朝鮮人民尊敬而又親切地稱平壤爲「民主之京」。
   今年六月二十五日，美帝國主義指使李承晚匪幇發動了朝鮮戰爭，揚言在三天之內佔領平壤。在這一計劃被朝鮮人民粉碎以後，美國侵略者的飛機對平壤市不斷進行盲目的濫炸。許多文化建築與和平居民的房舍，因而夷爲廢墟。今年十月二十日，美國侵略軍六萬餘人在付出重大的代價後，侵佔了平壤。美國侵略軍在佔領平壤後，即開始進行血腥的大屠殺，據朝鮮外務相朴憲永十一月二十九日致聯合國大會和安全理事會的抗議電所公佈的材料，美、李匪幫在佔領平壤期間槍斃朝鮮愛國人士共達七千餘人；美國軍隊在平壤還逮捕了一千多名婦女，對她們施以酷刑、强姦她們，然後把她們槍殺。
   但是，平壤的人民沒有屈服！他們勇敢地向美國侵略軍進行鬥爭。美國的國際新聞社平壤十一月十八日電曾經承認，美軍佔領的平壤，「槍擊戰成了司空見慣的事情。」
   現在，在朝鮮人民軍與中國人民志願軍的勝利反攻下，這座勇敢不屈的城市，又回到朝鮮人民的手中來了。
   （新華社北京六日）