（新華社北京二十三日電）我中央人民政府外交部周恩來部長就麥克阿瑟擅自釋成日本甲級戰犯重光葵一事發表聲明如下：
   一九五〇年十一月八日麥克阿瑟總部發表聲明，宣布即將於本年十一月二十一日釋放刑期尚未届滿的日本甲級戰犯之一的重光葵。這一非法舉動，業已引起中國人民的義憤。蘇聯政府繼五月十一日及八月二十五日兩次致美國政府照會之後，復於本月十九日向美國政府提卅照會，重申蘇聯政府立場，指明美國政府對麥克阿瑟的非法釋放日本甲級戰犯重光葵的行爲，應負責任，並堅持撤銷麥克阿瑟一九五〇年三月七日的指令。蘇聯政府這一嚴正立場，獲得了中國人民的堅决支持。
   遠在本年三月七日麥克阿瑟公佈非法的第五號指令之後，我曾代表中華人民共和國中央人民政府贊同蘇聯政府五月十一日致美國政府照會中所提出的嚴正要求，譴責麥克阿瑟破壞遠東國際軍事法庭懲治日本戰犯的莊嚴判决，並提醒美國政府對於麥克阿瑟此項違法越權的行爲，必須予以制止。
   如所週知，重光葵是一個屠殺中國人民的劊子手重光葵是日本法西斯主義一九三一年九月十八日發動侵略中國戰爭的直接策動者之一。在中日戰爭中，太平洋戰爭中，重光葵是應對日本法西斯主義者發動侵略戰爭負有責任的甲級戰犯之一。美帝國主義的代表者麥克阿瑟陰謀扶植日本法西斯主義，以便重新進行侵略，這是中國人民絕對不能容忍的。
   美國政府不顧中華人民共和國中央人民政府五月十五日的嚴正聲明，並拒絕蘇聯政府五月十一日和八月二十五日兩次照會中所提出的嚴正要求，這就表示：提前釋成日本戰犯以及提前釋成日本甲級戰犯重光葵等案，不僅是麥克阿瑟的非法行爲，同樣是美國政府的非法行爲。我代表中華人民共和國中央人民政府鄭重聲明，中央人民政府對於麥克阿瑟擅自釋放包括重光葵在内的日本戰犯問題所採取的立場，與蘇聯政府完全一致。我們對於美國政府縱容麥克阿瑟三月七日以單方命令擅自規定提前釋放日本戰犯，以及十一月八日擅自釋放刑期尙未届滿的日本甲級戰犯之一的重光葵的各種非法行為，一槪不予承認，同時鄭重聲明：美國政府對於麥克阿瑟擅自提前釋放包括重光葵在内的日本戰犯以致引起有害於維持國際和平事業的嚴重後果，應負完全責任，並保留要求依法懲辦日本戰犯，包括甲級戰犯重光葵在内的一切權利。
   一九五〇年十一月
   二十三日於北京蘇聯照會全丈
   （新華社北京二十三日電）蘇聯政府於十一月十九日以照會一件送致美國政府，該照會中抗議麥克阿瑟違反遠東國際軍事法庭的判决，擅自釋放日本甲級戰犯重光葵，並重申蘇聯政府五月十一日和八月二十五日致美國政府的兩次照會中所堅持的要求：撤销麥克阿瑟非法地、片面地决定的提前釋放日本戰犯的第五號指令。蘇聯政府十一月十九日照會的副本，已由蘇聯駐我國大使館遞交我中央人民政府。
   蘇聯政府十一月十九日致美國政府照會全文如下：
   『蘇維埃社會主義共和國聯盟大使館奉本國政府的訓令，謹將下述事實通知美利堅合衆國國務院：
   本年十一月八日，麥克阿瑟將軍總部發佈聲明，宣吿即將於本年十一月二十一日釋放刑期尚未届滿的日本甲級戰犯之一重光葵，按該犯應對日本軍國主義集團發動侵略戰爭負責，並已根據由蘇聯、美國、大不列顚、中國、法國、荷蘭、加拿大、澳大利亞、新西蘭、印度和菲律賓等國代表組成的遠東國際軍事法庭的判决，於一九四八年十一月十九日宣佈處徒刑七年。
   重光葵的釋放是根據麥克阿瑟將軍於本年三月七日發佈的非法的第五號指令，在該指令內，麥克阿瑟將軍片面地决定了提前釋放由國際軍事法庭宣判的戰犯的命令。
   蘇聯政府在本年五月十一日與八月二十五日的兩次照會中，曾提醒美國政府注意麥克阿瑟將軍的非法行動，他曾經發佈上述指令，因而違反了關於建立遠東國際軍事法庭的協定、觸犯這個法庭的規章，並且破壞了一九四六年四月三日遠東委員會「關於逮捕、審判與懲處遠東戰犯一的决定，蘇聯政府並堅持撤銷此項指令。
   誰都知道，不管是國際軍事法庭的規章或者一九四六年四月三日遠東委員會的决定，都沒有規定在判决書呈交執行後提前釋放日本甲級戰犯。在這種問題上採取决定必須先由參加國際軍事法庭的各國獲得協議，而上述案件却並沒有遵守此項條件。
   蘇聯政府根據上述事實，確申其在本年五月十一日與八月二十五日兩照會中所表明的立場，並認爲美國政府對麥克阿瑟將軍就提前釋放包括重光葵在内的日本甲級戰犯一事所可能採取的有害於維持國際和平事業的非法片面行動，應負責任。』
   上項照會的副本同時分別送致遠東委員會其他各會員國政府。