（新華社南寧二十三日電）侵略越南的法國軍隊飛機連續侵略我國領空，肆行轟炸和掃射，我國同胞被炸死炸傷四十餘人，財物損失甚巨。十月十九日下午三時二十分（當地時間）法國飛機四架由越南侵入我國境七、八十公里，飛至廣西的龍州專區所屬之天保縣城上空，低飛盤旋並轟炸我和平居民，共投彈六枚，炸死炸傷我國人民四十餘人，炸毁房屋百餘間，並炸毁石橋一座。全部損失約在人民幣五億元左右。
   （新華社廣西靖西二十三日電）本社記者報道法機侵犯我國領空並濫炸天保城的詳細經過稱：舊歷九月初九（即十月十九日）重陽節，天保城恰逢墟日（即集日），附近農民慶幸解放後第」季秋禾豐收，紛紛趕街打酒買肉過節。城南龍光、燕峒、興旺等鄕農民都肩挑着糧食、茴油、八角等土產到城裏來，熙來攘往的人羣，使天保縣城非常熱鬧。下午散墟時，當地時間三時二十分，突然從南面飛來法國飛機四架，二架在前，二架在後。飛至天保縣城上空，法機就向街上、河邊和雲山脊下掃射；接着又俯衝而下，連續投擲一百磅至五百磅重的炸彈，爆炸聲像山崩地裂般震撼了整個天保城。
   據記者調查，法機共投擲炸彈六顆，其中有一顆正落在□水河大石橋上。該橋寬約一丈，長約十丈，爲通城南各鄕之孔道。石橋中彈時，橋上正擁擠着向南驚逃的農民，當時被炸死於河中者達二十餘人。因遭害者都是遠近各鄉農民，姓名正在查考中。河右南隆街落下三彈，居民房屋百餘間被炸塌和震壞。其中一彈落在譚奇香粉店，譚家七個人被炸死五口。八十歲的老祖母譚黃氏，屍體全被炸碎；五歲的小孫順覺，整個頭顱被炸掉；兒子維賢、女兒鳳和及媳婦譚農氏，一同葬身在磚瓦堆中，現只留下六十多歲的譚羅氏和另一孫兒。在該店吃粉的扶朝村農民譚家提和漢亭村農民黃登雙亦被炸死。譚之鄰居黄子榮家房屋被全部震塌，黄本人受傷，其女兒瑞英被倒塌的磚瓦壓死。譚家對面黄英傑房子大半被震塌，其母李氏亦被壓死。
   一彈落在該街李王輝後邊，彈坑直徑約二丈，李屋大部炸倒，李本人頭部、腹部和手脚均被壓傷。一彈落在該街梁盛模家菜園，彈坑直徑五、六尺，幸未傷人。又有一彈落在河中，橫飛的彈片將正在岸邊的青年黄宣炸傷；七歲女孩黃美色也被彈片穿過胸部，右脚骨被炸斷，倒下河中死去。此外還有一彈落在河對岸田裏。在此次空襲中，不幸被炸以致死傷者尚有李甘玉（死）、李芳、黎蓀惠、黃安基、農慶、譚氏、鄭繼禹、易曉焦、阿尼、黃敬業之母、劉氏、譚庭椏、蘇盛禮等人。
   法機空襲時，人民解放軍在該城的駐軍立即出動警戒，維持秩序。法機逸去後，城內黨政軍各機關和人民團體代表及學生、市民共百餘人，趕往受害地點搶救、挖掘。人民政府當將傷者抬送醫院醫治，對死者買棺埋葬，幷慰問受害者家屬。全城人民對法國侵略越南軍隊飛機侵犯代國領空幷濫炸天保城的挑釁罪行極為憤恨，他們都說：這是不共戴天之仇，血債總有一天要加倍償還。