（新華社北京十一日電）十一月六日，美國侵略朝鮮軍隊總司令麥克阿瑟發表公報，誣指我國人民志願援助朝鮮人民、反抗美國侵略者的正義行動爲「外國干涉」，並同時非法地向聯合國安全理事會提出所謂報吿。十一月八日，美國駐聯合國代表奧斯汀更就麥克阿瑟的「報告」，發表無恥聲明，企圖再一次盜用聯合國名義，進一步擴大侵略朝鮮戰爭，公開侵略我國，我外交部發言人特就此事，於十一月十一日發表下列聲明：
   麥克阿瑟的報吿和奧斯汀的聲明，從頭到尾是歪曲之辭，顛倒是非，裝腔作勢，借以嚇人，眞正的事實是美國侵略中國領土，侵犯中國主權，威脅中國安全；中國人民有一切理由控訴美國政府對中國日益兇殘橫暴的挑□侵略。中國人民極其義憤，志願援助朝鮮人民，反抗美國侵略，是完全合理和正義的行為。中華人民共和國中央人民政府仍然堅持和平解决朝鮮問題，但中國人民决不畏懼任何侵略者的恐嚇。
   美國侵略朝鮮的戰爭一開始，即出動海軍侵略中國的台灣，接着又出動空軍侵入中國東北的領空，并施行轟炸。美國海軍侵略中國台灣一事，聯合國已接受中國政府的控訴案，幷準備討論這個控訴案。美國空軍侵略中國領空、轟炸中國領土、殺害中國人民、毁壞中國財產一事，則三個月以來層出不窮。根據不完全的統計，侵朝美軍空襲我國東北的暴行有如附表，其次數到最近已逐漸增加。美國軍隊所有這一切侵略中國領土、主權與威脅中國安全的暴行，向全中國人民敲起了警鐘。中國人民乃激於義憤，紛紛表示志願援助朝鮮人民，反抗美國侵略。事實證明了，美國侵略朝鮮的目的，不僅是爲了朝鮮本身，而且是為了擴大侵略中國；朝鮮的存亡與中國的安危從來就是密切關聯着的，援朝抗美正是爲了保家衛國。因此，中國人民這種志願援朝抗美的表示是完全合理的。
   中國人民志願援朝抗美的合理表示，世有先例，無可指摘。大家知道，十八世紀，前進的法國人民就曾在拉斐德的倡導之下，用這樣的志願行動，援助過獨立戰爭中的美國人民。第二次大戰之前，世界各國擁護民主的人民，包含英國人民和美國人民，也同樣用這樣的志願行動，援助過西班牙内戰中反佛朗哥的西班牙人民。這一切都是舉世公認的正義行爲。
   中國人民志願援助朝鮮人民反抗美國侵略，更有其深厚的道義基礎。中國人民永遠不能忘記朝鮮人民用志願的行動援助中國人民革命戰爭的俠義行爲。朝鮮人民不僅參加了中國人民的解放戰爭，而且還參加了一九二五至一九二七年中國人民的北伐戰爭、一九二七至一九三七年的土地革命戰爭，一九三七至一九四五年的抗日戰爭。在中國人民革命的四個階段中，朝鮮人民始終站在中國人民一起，前仆後繼，爲打倒帝國主義和封建主義的反動勢力而鬥爭。現在朝鮮人民處於美國侵略者的血腥屠殺之下，中國人民感同身受，不能置之不理，乃是理所當然的。
   中國人民志願援朝抗美的正義表示，旣然是如此合理，如此合乎正義，如此光明正大而無可指摘，中國人民政府就沒有任何理由阻止他們志願前往朝鮮，在朝鮮民主主義人民共和國政府的指揮之下，參加朝鮮人民反抗美國侵略者的偉大解放戰爭。美帝國主義者發動了侵略朝鮮的戰爭，侵略了中國的台灣，轟炸了中國東北的領土，因而嚴重地威脅了中國的安全，現在竟胆敢指摘中國人民志願援朝抗美的義舉爲「外國的干涉」，忘記了干涉者和侵略者正是他們自己，而中國人民援朝抗美的志願的行動正是爲了反抗他們對於中朝兩國的干涉和侵略。美國侵略者的矛頭伸出得太長了，它竟伸過了五千哩的太平洋，插進到中國與朝鮮的領土上，根據美國帝國主義分子的說法，這却不算是侵略，而中朝兩國人民保衛自己土地人民的正義鬥爭，却叫做侵略。然而世界上的公理公非究竟不容侵略者隨意加以顛倒，侵略者的醜惡嘴臉是永遠掩蓋不了的。中朝兩國人民堅决要求美國侵略者及其幫兇們收起它那侵略的長矛，撤退其侵略軍。侵略不停止，反抗侵略的鬥爭是絕不會停止的。
   是美國政府挑起了朝鮮的內戰，是美國政府發動了侵略朝鮮的戰爭，是美國政府侵略中國的台灣，轟炸中國的領土，威脅中國的安全。中華人民共和國中央人民政府一開始就反對美國政府侵略朝鮮的戰爭，主張和平解决朝鮮問題；現在，仍然堅决反對美國政府侵略朝鮮的戰爭，主張和平解决朝鮮問題。爲了和平解决朝鮮問題，首先必須使外國軍隊一律撤出朝鮮，朝鮮問題由南北朝鮮人民自己解决。這是和平解决朝鮮問題的唯一道路。中國人民熱愛和平，但中國人民並不害怕反抗侵略戰爭，更不會在任何侵略者的恐嚇面前低下自己的頭來。
   附表：時間機數侵入地區侵略行動人民傷亡財產損失八月二十七日十時四分二架遼東省輯安縣盤旋偵察八月二十七日十時五分四架潦東省臨江縣附近掃射二次擊毁機車
   大栗子車站一輛八月二十七日十一時四分四架臨江縣大栗子車站掃射傷司機一人擊毁機車
   及汀橋一帶居民一人二輛、客
   車輛守八月二十七日十四時三十分一架遼東省安東市盤旋偵察護車一輛八月二十七日十六時四十分二架安東機場掃射死工人三名擊毁卡車八月二十九日十七時四十五分四架第一次：遼東省寬偵察、傷工人十二輛
   甸縣拉古硝九名
   第二次：寬甸縣長射擊民船死漁夫一人
   甸河口、傷漁夫二人
   第三次：安東古樓射擊民船死漁夫三人
   子、重傷二人九月二十二日二十二時一分一架寬甸縣拉古哨偵察、輕傷二人九月二十二日二十二時十五分一架安東市投彈十二枚傷二人毁房屋廿十月十三日十五時七分二架遼東省長白縣沿江村盤旋偵察八間、震十月十四日二十時正一架輯安縣上活龍蓋村盤旋偵察壞屋瓦玻十月十四日二十時四十五分一架輯安縣盤旋偵察璃三百多十月十五日十四時二十五分四架安東市低飛掃射間、炸毁十月十六日十九時五十分一架輯安縣地溝村盤旋偵察菜園五畝十月二十日二十三時正一架寬甸縣長甸區投彈一枚十月二十一日十四時七分二架輯安縣地溝村盤旋偵察十月二十二日十四時十分三架輯安縣海關村盤旋偵察十月二十二日十五時七分三架寬甸縣拉古哨盤旋偵察十月二十四日十時三十六分三架輯安縣地溝村盤旋偵察十月二十五日七時二十五分四架臨江縣葦沙河區二掃射傷小孩一人傷牛一頭
   道溝村十月二十五日七時二十六分四架輯安縣黃柏甸子村盤旋偵察十月二十八日十二時十分一架輯安縣東北上套村盤旋偵察十月二十九日十時四十四分一架輯安縣地溝村盤旋偵察十月二十九日十一時四十五分一架長白縣十八道溝村盤旋偵察十月三十一日二十三時十五分一架輯安縣活龍蓋子村盤旋偵察十月三十一日二十三時廿九分一架輯安縣黄柏甸子盤旋偵察十月三十一日二十三時四十分一架輯安縣旋盤偵察十一月一日十二時五十分六架安東市盤旋偵察十一月一日十四時五十五分八架安東市盤旋偵察十一月二日十一時八分四架輯安縣盤旋偵察十一月二日十三時五十七分二架長白縣十八道溝盤旋偵察十一月二日十四時三分二架長白縣十三道溝盤旋偵察十一月二日十四時十分二架長白縣十二道溝盤旋偵察十一月二日十四時十五分二架長白縣十四道溝盤旋偵察十一月二日十八時五十五分三架安東市盤旋偵察十一月三日六時四十五分二架輯安縣解放村盤旋偵察十一月三日七時三十分三架寬甸縣拉古哨盤旋偵察十一月三日九時四十四分三架輯安縣良民甸子、掃射死農民一死傷牛各一
   樺樹甸子頭十一月三日九時五十九分三架輯安縣黃柏甸子盤旋偵察十一月三日十時二分三架輯安縣盤旋偵察十一月三日十時八分三架輯安縣上活龍盗村盤旋偵察十一月三日十五時三十分四架長白縣八道溝、馬轟炸掃射炸毁房屋
   路溝村投彈二十五十五間
   二枚損失居民十一月三日十五時五十分一架安東市大東溝掃射財物甚多十一月三日十五時五十五分一架寬甸縣八家子村掃射十一月三日十七時四分二架輯安縣樺樹甸子盤旋偵察十一月三日十七時十六分二架輯安縣良民甸子盤旋偵察十一月三日十七時三十二分二架輯安縣黃柏甸子盤旋偵察
   、大靑溝十一月三日十七時四十五分二架輯安縣大蒿子溝盤旋偵察十一月三日十八時十八分二架輯安縣大東畔盤旋偵察十一月三日十八時二十六分二架輯安縣大路溝盤旋偵察十一月三日十八時二十九分二架輯安縣花甸子盤旋偵察十一月三日十八時四十分二架遼東省桓仁縣盤旋偵察十月三日十九時二十二分二架寬甸縣下漏河盤旋偵察十一月四日二十二時三十五分一架安東市盤旋偵察十一月五日十三時十四分十四架輯安縣上空盤旋偵察十一月六日七時十五分四架輯安縣海關村盤旋偵察十一月六日七時二十九分二架輯安縣地溝村盤旋偵察十一月六日十五時一架安東市九連城區之掃射傷農民一人
   下靉河尖村十一月六日十七時九分二架長白縣附近投彈十枚並掃射十一月七日九時三十分二架長白縣盤旋偵察十一月七日九時五十分二架長白縣十八道溝盤旋偵察十一月七日十時〇分二架長白縣十四道溝盤旋偵察十一月七日十時十九分二架長白縣盤旋偵察十一月七日十二時五十八分四架輯安縣上空盤旋偵察十一月七日十三時六分四架輯安縣花甸子盤旋偵察十一月七日十三時十一分四架輯安縣三道崴子、盤旋偵察
   馬蹄溝、桓仁縣十一月七日十三時五十分四架寬甸縣勝利村掃射死騾子一頭十一月八日四時二十分三架寬甸縣拉古哨盤旋偵察十一月八日五時十五分一架寬甸縣拉古哨盤旋偵察十一月八日六時十五分一架寬甸縣長甸河口盤旋偵察十一月八日六時二十分一架安東縣太平村古樓子盤旋偵察十一月八日六時三十分四架輯安縣解放村盤旋偵察十一月八日六時四十九分四架輯安縣上活龍蓋村盤旋偵察十一月八日七時二十八分四架輯安縣上活龍蓋村盤旋偵察十一月八日九時十三分一架安東市投彈一枚傷人五名（炸毀房屋十一月八日十一時十八分九架安東市盤旋偵察男二、女二三間十一月八日十四時三十分六架臨江縣盤旋偵察、小孩一）十一月九日一時七分寬甸縣拉古哨投照明彈一枚十一月九日二時十分二架安東機場投彈二枚重傷三人輕毁機場宿十一月九日八時二十五分六架寬甸縣拉占哨盤旋偵察傷一人舍一間十一月九日八時三十分十七、寬甸縣長甸河口投彈十七人民傷亡待炸毀民房
   八架、八枚查五百餘間十一月九日八時五十五分九架寬甸縣拉古哨盤旋偵察十一月九日八時五十五分十二架安東市轟炸十一月九日八時五十六分大批機羣安東市轟炸江橋十一月九日九時二十六分一架安東市盤旋偵察十一月九日十三時三十分一架輯安縣楡樹鎭盤旋偵察十一月九日十三時四十五分一架輯安縣盤旋偵察十一月九日十四時八分九架臨江縣投彈八枚傷人三燬房三間十一月十日九時二十分八架安東掃射轟炸江橋