（本報屯溪訊）自解放以後，各產茶區茶農對生產的信心和積極性已普遍增長，產量和品質大大提高。今年紅茶產銷的成績最好，對外銷佔着重要地位，人民銀行皖南分行，爲了鼓勵茶農明年的大增產，及配合中茶公司的產製計劃，特於今年秋末冬初進行紅茶貸款。僅祁門一處，貸放總數已達二十七億元。
   其貸款對象是有茶樹的茶農，須通過農會或由茶農組織之合作社的介紹，幷由五人至十人組成借貸小組。現當地各級農會、人民政府、合作社、中茶分公司及人民銀行分行等各方面的代表，將組織茶貸委員會，領導當地的茶貸小組進行工作。掌握「專款專用」的原則，防止平均分配及單純救濟觀點。
   在發放貸款同時，幷展開宣傳，鼓勵茶農愛護茶樹，勤理茶園，茶葉要採得早□採得嫩。要注意到產品的優良。
   （可）