（新華社北京二十五日電）越南通訊社北越二十三日電：據權威人士方面宣佈：越南人民軍（前譯越南人民解放軍）在截至十月十三日爲止的一個月間，共擊斃、擊傷和俘虜法國正規軍和輔助部隊近一萬名。解放了北越四座城市和二十三個集鎭。
   人民軍在紅河流域肅清了法軍的七個據點——南定省的南興，太平省的淸義、富樂及高海，寧平省的光康及海道；廣安省的老古。
   人民軍在中國邊境以南的高平——北□——諒山城區內解放了四座城市——東溪、高平、七溪和那岑——和東溪、七溪附近的五個據點。在十月一日至十三日期間，人民軍在這個戰區內擊斃、擊傷和俘虜了敵軍近六千人，其中包括敵軍若干精銳部隊。
   人民軍在西北戰區解放了曾為法軍盤據的七個鎭——老開省的柏溪、申部、河北省的皇樹菲、新沙培、南溪、老州和沙馬開（譯音）。
   繳獲的戰利品有：一零五公厘大砲八門、九四公厘大砲二門、七五公厘大砲一門，足够裝備十個營的迫擊砲、機關槍和步槍，另外還有大批的其他裝備及糧食。
   （本報收音）中央人民電台廣播北京二十五日消息：據越南通訊社報導：由於越南人民軍的重大壓力，法軍已經從越南中部的廣平——廣治——承天地區內許多地點撤退。在越南南部，人民軍部隊在十月二日和三日曾經對西貢西南的茶榮省以南的法軍陣地發動了有力的攻擊。目前該地區正在激戰鬥中。