誰是「金瓶梅」的作者?

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020220007536
颗粒名称: 誰是「金瓶梅」的作者?
分类号: G127.653
摘要: 1950年10月22日,当代报登载的关于「金瓶梅」的作者文章。
关键词: 京劇 作者 傳說

内容

知道京劇「一捧雪」的掌故者,都知道莫懷古就是明代著名文人王世貞的父親王忬。王忬因爲一張宋畫一清明上河圖」——在戲中變成一捧雪玉杯而被嚴世蕃所害。由「一捧雪」而產生了關於「金瓶梅」小說作者的傳說。說是王世貞(或其門人)爲了諷刺嚴世蕃故作此書,世番名東樓,小名慶,故以「西門慶」寓意云云。又傳王世貞想報同時文人唐順之教唆世蕃殺其父之仇,但順之防刺客甚嚴,筆硯間都有機關伏弩;後來打聽得順之喜看淫書,且看得極快,不時以手染唾液翻書,故作「金瓶梅」,印成,每頁上敷毒藥,唐順之結果被毒死。
   但這些傳說僅是傳說而已。唐順之不死於中毒,已經有人詳爲考證。魯迅先生在「中國小說史略」中,說「金瓶梅」的「作者不知何人」,不因襲向來的傳說,態度是非常慎重的。不過,小說史略中說:「金瓶梅」「萬曆庚戍(一六一〇)吳中始有刻本,計一百回,…………作者不知何人,………」(第十九篇第二節)這幾句話還有値得補充的地方。
   按:「金瓶梅」除坊間通行的删節洋裝鉛印本及淸·康熙時張竹坡的評本,都是不題作者姓名的版本以外,今日所知,還有三種明刻本。先生所云的萬曆庚戍本,或許就是指北京圖書館所藏的半頁十行、行廿四字的本子。這個本子題着「蘭陵笑笑生撰」。(如據此則「作者不知何人」一語,應作「作者題蘭陵笑笑撰,不知何人,」始較妥。)除萬曆本外,另外還有:㈠弄珠客序、二十卷,一百回,半頁十行,行二十二字的明刻白口附圖本;㈡前僞滿袁金鎧曾藏有一部嘉靖刋本,題「廣一子撰」(附圖較他本更為猥褻)等二種版本。「史略」中「萬曆庚戍吳中始有刻本」一語,似應易爲「嘉靖時即有刻本」爲較當。
   聚訴紛紜的金瓶梅作者問題,我以為從「金瓶梅」原書中去探求,「不論是廣一子也好,蘭陵笑笑生也好,「嘉靖時某大名士」也好,王世貞或其門人也好,他們都應不是「金瓶梅」的原作者。
   第一、「金瓶梅」中有許多猥褻的描寫,在明朝那樣的封建時代中,能够寫述這種五花八門的性交的作者,如果不是具有此道經驗的腐化的地主階級出身的文人,至少也應當是地主階級的門下客。可是,誰也不能否認「金瓶梅」並不是「淫書」,它充份的暴露了地主、官僚、商人三位一體的西門慶的猙獰面目,西門慶是地主階級中的一個典型。如果是地主階級的腐化文人,或地主階級的淸客創作這一部書時,他對本階級的罪惡,「同病相憐」,决不致像描寫性交一般的大胆,將它夫子自道地暴露無遺。「金瓶梅」中猥褻的描寫非此輩人不可;暴露地主罪惡的描寫又絕非此輩文人所可能,這不是有矛盾嗎?不,如有我們假設:「金瓶梅」本是一部民間的說書人的話本,被上述這等文人偸竊了去,裝進了床第間的描寫,改編而成的,那這個矛盾不是解决了嗎?
   這話以前雖也沒有人如此想過,但他們沒有運用階級觀點去分析,也沒有提出充份的證據。這裏,我再提出幾點;
   第二、馮沅君在「古劇說彙」中已經指出,「金瓶梅」中有許多對話就常常採用韻文。例如寫西門慶與李虔婆吵架那一段:「西門慶心中越怒起來,指着駡道:有「滿庭芳」爲證:「虔婆你不良,迎新送舊,靠色爲媚,巧言將咱誑,說短論長,……」虔婆亦答道:「官人聽知,你若不來,我接下別的。一家兒指望他爲活計,吃飯穿衣,全憑他供柴糴米。……」』我們知道:舊小說中「有詩爲證」「有西江月爲證」的地方,都是寫動作或舖張景物,人物的,絕對沒有記述兩人吵嘴的言語用詩詞來表達的。又如:『月娘道:「姥姥生受你。怎的這咱才來?」蔡老娘道:「你老人家聽我告訴:我做老娘姓蔡,兩隻脚兒能快。身穿怪綠喬紅,各樣鬆髻歪戴,……活時來洗三朝,死了走的偏快。因此主顧偏多,請的時間不在,」』一聽我告訴」,竟共用二十句每隔一句,押韻的、含有滑稽意味的話來說,這也是一般文人作小說時不可能做到的。這實在是說書人有說有唱的一個遺跡,像這類例子,不正好說明「金瓶梅」原是民間藝人的話本嗎?(本節可參看馮沅君「古劇說彙」一七三—一七五頁,馮女士還認為舊本金瓶梅的回目不工整,也是一個蛻變的遺跡,我認爲這話不一定是個充份的理由。例如嘉靖時郭英叫人寫一皇明英烈傳」時,回目也是不工整的。英烈傳、金瓶梅初刻問世的時代,相去不致太遠。)
   第三、西門慶打毁李桂姐妓院時,駡個杭州商人爲「蠻子」,書中也有稱南方人爲「南蠻子」的。按:元朝把各族人分爲四個等級:蒙古人、色目人、漢人(原屬金的百姓)、南人(原屬趙宋的百姓),南人地位最卑下,故常被蒙古人駡為蠻子。這種因種族歧視而生的駡人語彙,在明初以後,照理早應當不存在了。假使金瓶梅眞的是明中葉嘉靖時某大名士的一部創作,他實在不可能應用他祖宗時代的駡人語彙。由這一點,也很可證明金瓶梅原來是元朝的一部民間話本。
   第四、下面的理由雖不充份,但也可作為我們的參考:「水滸」寫武大死後是被抬到「化人場」上去火化的,負責火葬的有所謂「火家」,這一點「金瓶梅」中寫的大略相同。讀過馬可波羅遊記的,都該記得,馬可波羅當時曾看到過我國北方如山東一帶都盛行火葬的風俗。中國歷代書中,就我個人而說,除了佛門以外,就不曾看到過火葬的記載。——這一風俗或許是蒙古人帶來,隨元朝垮台而迅即終止的吧?——如果說金瓶梅確出某名士筆,他似乎應當寫武大之屍的被焚是由於西門慶想毀屍滅跡,不是更恰當嗎?但,這也可說是金瓶梅的作者依「水滸」照抄的;不過,我們何嘗不可說它是依「話本」照抄的呢?
   由上面看,多少可以相信「金瓶梅」原是一部民間的文藝作品。尤其是書中所引用的語彙,如:「兩隻脚還趕不上一張嘴哩!」「老鼠尾巴上生瘡,有膿也不多。」「山核桃差着一隔兒」「羊角葱靠南□越老發辣」「屁股大吊了心」「燈草拐兒做不得主」……都是十分成熟的、完全是人間風味的語句,這一類語彙是一個封建時代的大名士所屑道的嗎?眞正出之文人手筆的舊小說,尤其是明代的如英烈傳等,沒有一本能像金瓶梅引用這許多可愛的語彙的。(祇有原自民間的「水滸」之類,才是如此。)
   以上所述,雖不能確定「金瓶梅」改編者(如水滸傳的施耐庵)究是何人,但對讀小說史略十九篇第二節時,或許有些小幫助吧?(讀魯迅「中國小說史略」筆記之二)

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

莫懷古
相关人物
王世貞
相关人物
王忬
相关人物
唐順之
相关人物
馮沅君
相关人物

相关机构

北京圖書館
相关机构

相关地名

北京
相关地名
杭州
相关地名
蒙古
相关地名