（本報訊）杭市人民政府工商局朱新予副局長在第一届第五次各界人民代表會議第一（二十）日作「杭州市五個月來工商業情况報告」，全文如下：主席、各位代表：
   一、工商業初步好轉的表
   現
   杭市工商業在財經統一後由於虛假購買力的消失，和舊的經濟秩序已被打破，新的經濟秩序尚未建立，因而遭到實銷呆滯、生產萎縮和資金週轉不靈的困難，出現了關廠歇店的嚴重現象。在四月份，杭州重要工業閉歇的達九〇二家（其中絲織佔百分之七十八以上），主要商業閉歇的達五四八家，失業工人總共達一萬八千餘人（手工業者、半失業者四千多人未計算在內）。到五月份起，購買力逐步增長。六月以後，即漸呈穩定。其初步好轉的情况表現在下面幾個方面：
   第一、在開工停業的申請中，可以充分看出的，六月份以後，申請開工復業者逐漸增加，申請停工、停業、轉業、緊縮的逐漸減少。根據統計：工業方面申請開業的，五月份三七家、六月份一九四家、七月份一六〇家、八月份二六六家（其中申請籌設的二四二家）、九月份四〇六家；申請停業的五月份一四八家、六月份一四〇家、七月份五一家、八月份四七家、九月份十二家；申請轉業的五月份七家、六月份八家、七月份十五家、八月份沒有、九月份十家；申請緊縮的五月份六一家、六月份四五家、七月份五家、八月份十七家；申請復業的五月份六月份均沒有、七月份四家、八月份十一家、九月份六家。在商業方面：申請開業的五月份一一〇家、六月份一八二家、七月份三二四家、八月份三四二家（其中申請籌設的二九四家）、九月份四三〇家；申請停業的五月份六七九家、六月份二八一家、七月份一二三家、八月份三〇家、九月份二九家。在幾個月裏開工復業的申請數字中，充分說明了工商業的初步好轉。
   第二、商業方面表現在營業額上。根據主要商業二十個業的營業額統計：五月份是二百五十六億一千六百八十八萬、六月份是三百十六億五千四百三十一萬、七月份是三百四十七億六千六百三十萬、八月份是四百十三億五千五百三十七萬。在營業六億三千六百八十萬，八月份十四億四千三百八十一萬，是一〇〇對二三〇·五；以上各業營業額都有很多的增加。雖然也有減少的，如蓆帽業五月份一億二千五百二十萬，八月份七千三百零九萬，是一〇〇對五八·四，這是有季節的關係。所以在營業額的增加上也充分說明了工商業的初步好轉。
   第三、工業方面，表現在工業用電數字上。據杭州市電廠的統計：五月份全市工業用電戶爲二一三四戶，用電量為一〇〇一九〇四度，馬力一四三五八匹；六月份用電戶爲二一三二戶，用電量八八一三五度，馬力一四六七〇匹；七月份用電戶二一五四戶，用電量為一三一四三二四度，馬力一四八二的減少，以及失業工人的減少，復業就業人數的增加。這都是說明了杭州市工商業初步好轉的情况。
   二、好轉的原因及其性質
   工商業好轉的基本原因是財經統一，物價穩定，眞實購買力的逐漸恢復與提高，又由於公私關係的合理調整，國營企業在收購及在加工訂貨方面給予了大力的扶助。土特產的收購方面，五、六·七三個月中全省共收茶繭等土特產總値在三五二〇億以上，這就是提高了農民購買力，擴大了工業品的銷售市場。在加工方面，花紗布公司五月到九月代織布一五五八三八疋，代紡紗三三〇九件，六到九月獲得的。其性質僅是初步的好轉，而不是根本好轉。我們需要爲全國經濟情况的根本好轉而鬥爭。現在我們還不應該盲目樂觀。我們對目前杭州工商業的情况，還須作清醒的估計。
   ㈠秋收後的購買力有某種程度的提高，祗能看成逐漸恢復與季節性的影響，不能作過高的估計。今年一般的農產品是豐收的，五月間的茶、繭比去年大大的增産，早稻和晚稻估計增產一成半至二成，棉花也較去年豐收，可是農民大都要計劃購買肥料、農具、牲口等生產資料，還沒有力量大量購買生活資料。
   ㈡產銷方面，如布匹，五月份產一八二五五疋額上，五月份和八月份是一〇〇對一六一。其中粮食業，五月份二十八億六千五百七十萬，八月份為六十三億一千五百三十七萬，是一〇〇對二二〇；綢業五月份四億八千七百七十五萬，八月份八億三千一百四十九萬，是一〇〇對一七〇·五；雜杭市人民政府工商局副局長朱新予，銷一五三三一疋；六月份產三六七六八疋，銷四四九五八疋，七月份產四一三五二疋，銷三八三六二疋；八月份產六六三一〇疋，銷六八九二五疋；而這裏面逐月都有代織數字，八月份就已包括代織三一〇〇一疋在內。部份代織布是還沒有銷出貨業五月份九億七千五百二十二萬，八月份十八億七千四百四十二萬，是一〇〇對一九二；醃臘魚鮝業五月份四億零二十三萬，八月份十一億一千四百五十二萬，是一〇〇對二七九（這是舟山解放有關的）；南北貨業五月份十三億二千六百七十一萬，八月份三十二億三千九百五十四萬，是一〇〇對二四四；糖業五月份十三億八千七百十一萬，八月份三十四億七千一百四十六萬，是一〇〇對二五〇·五；國藥業五月份六億六千四百九十五萬，八月份十七億一千零三十九萬，是一〇〇對二五八；土紙業五月份三億七千三百三十七萬，八月份十四億五千五百四十萬，是一〇〇對三九〇；煤油業五份月五匹；八月份用電戶二一八一戶，用電量為一七二九三七〇度，馬力一五一三八匹；九月份用電戶為二二一二戶，用電量為一九〇八一一五度，馬力一五四〇六匹；由此看出用電戶和用電量均有增加。而六月份的減少，主要原因，是用電最多的華豐造紙廠，在六月份曾經停工。
   第四、表現在金融市場的，逐漸走向正常。從票據交換的增加，可以看出資金週轉漸趨活躍。匯兌轉旺，行莊呆帳減少，利率漸趨下降。表現在工商業經營的盈虧上，大都已由少虧，保本而漸獲得盈餘，因而提高了資方經營的信心，添製機械，增加資本。表現在勞資爭議上是解雇案件和解雇人數份委託代染布三四〇〇七疋，中蠶公司五至九月代繅絲九七七五二關斤，七至九月代織綢八七〇〇疋，其他碾米、製茶、榨油等都有大量加工，百貨公司對汗衫、牙刷、油布、傘、皮鞋等日用品也都有大量訂貨和收購。至於發料、工繳、驗貨等，都有適當的調整。在代織、代繅、代紡、代碾和訂貨收購的大力支持下，一方面調整產銷地區和零售批發的差價，使私商經營有利可圖；另一方面由於勞資關係的調整，勞方主動讓步，團結資方，搞好生産，對勞動紀律與勞動態度的改善。工商業者亦響應政府號召，增强經營信心，改造生產。總之，現在杭州工商業的好轉，基本上還是在政府大力支持之下所去的，綢的產銷是五月份產四八三一一八碼，銷四九〇六六〇碼；六月份產四一七二一四碼，銷四六一四六三碼；七月份產五三八七〇五碼，銷五九八二三四碼；八月份產六九三二六〇碼，銷七〇三九二九碼；表面上是銷過於產，實際上銷數裏面，佔有代織綢的數字，而外銷綢現在還沒有完全銷出去。如果政府停止代織布綢，生產還是過剩的。
   ㈢在生產數量上也同樣可以說明五月以後最高的產綢量是六九三二六〇碼，僅佔解放前正常產量百分之三四·六。與去年同月產一三八一〇〇四碼比較，也僅佔百分之五〇。染織布業的最高產布量爲六六三一〇疋，佔解放後最高產量的六七四四二疋的百分之九八。其他襪子、毛巾、肥皂、火柴、烟等也有同樣的情况。所以對於今後廣大人民的購買力是逐漸的增長，不能作過高的估計。三、今後工作的意見
   根據以上工商業好轉情况及其好轉的原因和性質的分析，今後應在現有基礎上繼續克服困難，爭取工商業情况進一步好轉，爲此必須：
   ㈠加强工商業的指導，加强行政管埋，根據「以銷定產」的原則，對全國範圍及在本市已生產過剩或產銷已達飽和者，加以適當的調節。對有利於國計民生而目前又有發展前途者，則鼓勵其發展，防止在初步好轉中漠視困難、盲目樂觀的偏向。
   ㈡引導社會游資投入正當生產事業，嚴格取締囤積投機行為，減少對正當工商業的損害，有計劃的解決現有工商業資金不足和社會游資充斥的矛盾現象。鼓勵社會游資儘量投入有發展前途的現有企業和大力投資收購土特產，一方面充實了現有企業的基礎，和加强了城鄕貿易；另一方面使社會的游資找到正當的出路。
   ㈢進一步調整公私關係，糾正某些工商業者在加工定貨中不信守合同，投機取巧，遲交貨，交次貨的行為。同時某些工商業者對不合理的機構和經營方針而不求整頓，藉口利潤甚微，叫囂困難，要求調整公繳費，此種現象必須糾正。在公家方面要進一步簡化手續，和詳細明確規定生產計劃和生產標準，並領導對加工各工廠進行改造。
   ㈣有計劃的領導工商業企業進行改造，緊縮機構，改變陳舊的管理方式，改變舊的經營方針，並克服單純依賴政府而不自力更生的偏向。