（本報吳興訊）浙江省一九五〇年秋繭聯合收購辦事處吳興分處自上月中旬成立，並設立了城區（包括吳興城區、長興、南潯），菱湖（包括雙林、練市、千金、善璉），德武（包括德清、武康），新市等四收購站。於上月二十一日開始收購，至今除城區大通橋小組尙在繼續收購外，其餘均已陸續結束。共收購得鮮繭一〇六〇六担，現正在準備分別歸入倉庫中。中等繭每担爲六十七萬七千元。該處共匯出繭款八十四億元，現據初步統計實購了七十五億元左右，人民幣更大量下了鄉，特別在農村中之小市鎭商業更活躍起来。通過這次收購秋繭，目前湖州市面更進一步顯著好轉，在九月份棉布店、棉花店復業與新開激增，有些布店農民擁着買東西忙不過來，資方紛紛增資進貨。六十七萬七千元之繭價在本地可購到白米四石多，比國民黨時之繭價增了一倍，所以育蠶農民非常歡欣，對明春育蠶農民有了堅强信心。（文淸）
   （本報臨安訊）近日來此間正值秋收時際，並因秋繭收購接近完竣，農村經濟顯現活潑氣象，因之各種日用必需品，銷路日見暢旺。百貨公司臨安辦事處，供銷合作總社布疋部，零剪批發，營業趨好，六七家布店，顧客常滿，豬肉舖一淸早就賣個一空，雜貨號的日用品，生意也不惡，但一般售價，却均較杭市爲低。
   （眞）