（本報訊）標誌着杭州市的公私救濟福利團體在人民政府領導下團結一致向新中國救濟福利事業的新方向穩步前進的首届人民救濟代表會議，經過三天來的會議，已於本月十二日勝利閉幕了。會議於聽取了江華市長「自力更生、合作一致、開展新的人民救濟事業」和馮萌東局長「杭州市救濟福利工作報告」以後，即分八組熱烈進行討論。十二日上午小組綜合發言，一致表示擁護新中國救濟福利事業的方針任務，願意在人民政府領導下，以人民自救助人爲基礎，進行人民大衆的救濟福利事業，在討論中大家對過去個別靠吃救濟飯，以救濟作幌子做昇官發財的資本等情形作了批判，並一致認識了新中國災難的來源，是由於帝國主義、封建主義、官僚資本主義長期統治的結果，因此要做好救濟工作，必先配合當前三個主要任務，消滅三個主要敵人。會議上一致通過了擁護中國人民救濟總會所指出的方針任務，江市長、馮局長的報告及響應救濟皖北、蘇北災民勸募寒衣的號召等三個决議（全文另刋），大會又通過了向毛主席、中國人民救濟總會及饒主席致敬電文，以及本市分會的組織規章等。即席推選江華、何燮侯等五十二人爲執監委（名單另刋），成立了中國人民救濟總會杭州市分會。
   會議在閉幕前，由馮萌東局長作總結報告，除了指出這次會議的收穫外，並說明由於成立了分會，今後將在總會及人民政府的正確領導下，遵循新中國救濟福利事業的方針，將使本市救濟福利工作進入新的階段。總結中並指出此次會議中個別代表對救濟福利工作是人民自己的責任認識不足，有的代表還存在一些不必要的顧慮，對自力更生的信心不够，這些今後都需要繼續貫澈會議精神，以期改正。總結最後說明分會成立後，各區將在原有分會的基礎上，擴大改組成立支會，同時將這次决議及方針任務貫澈下去。會議於十二日下午五時許圓滿閉幕。三個决議全文
   （本報訊）杭州市第一屆人民救濟代表會議全體代表在聽取了江華市長「自力更生、合作一致、開展新的人民福利救濟事業」和民政局馮萌東局長「杭州市救濟福利工作的報告」以後，一致通過了以下三個决議：
   ㈠爲貫澈董必武副總理關於「新中國的救濟福利事業」報告所指出的新方針新任務而共同奮鬥的决議。
   董副總理「新中國救濟福利事業」的報告，是總結中國人民救濟福利事業的一個有歷史意義的重要文件，它指出並確定了新中國救濟福利事業的方針與任務，並爲開展中國今後救濟福利事業奠下了堅定的基礎，我們具有充分的信心和决心，為澈底實現這一劃時代的救濟福利工作的新綱領而共同奮鬥。
   ㈡為澈底實現江華市長「自力更生、合作一致、開展新的人民救濟福利事業」及馮萌東局長「今後工作任務」的報告而共同努力的决議。
   江市長的報告中首先指出必須正確認識當前形勢是解决目前工作的關鍵，今天我們的救濟福利事業，應該與鞏固國防、發展生産及建設美好的新中國這一系列的巨大任務分不開的，所以我們要根據現實各方面的條件，實事求是，在人民政府的領導之下，穩步前進。馮局長在總結以往工作成績和分析工作情况之後，指出了今後本市救濟工作的五項任務，我們全體代表願爲上述兩個報吿的澈底實現而努力。
   ㈢為響應政府及中國人民救濟總會號召勸募災民寒衣運動，全力協助完成勸募任務的决議。
   本届會議全體代表一致響應政府及中國人民救濟總會的號召，勸募災民寒衣運動，决以全力協助完成勸募任務。