新新劇團這次爲杭市觀眾演出了一個很好的越劇□—由魯迅先生原著「祝福」改編的「祥林嫂」，在尙滯留在舊的階段還未澈底蛻變的杭州越劇壇，無異是一朶値得珍視的奇葩！
   劇本是從上海東山越劇團借來的，大體上與電影也沒有什麽異同之處，但是從新的觀點出發，經過了某些地方的修正後，它是顯得更完整了，從開始到結束，都很忠實於魯迅先生原著的基本精神，深刻地描繪出在封建社會裏受壓迫受侮辱而不能抗拒自己所遭遇的災難也不能啟發自己的愚昧的祥林嫂這樣一個可憐的女人，無情地向觀衆揭發了封建制度買賣婚姻的罪惡，舞台上成就遠勝於銀幕上的成就，因為社會是進步了，健康的意識指導着人們應該認識自己所處的世界，向殘餘的封建制度進行更有力的鬥爭。
   演員們的演術大都頗爲洗練，雖然有幾個角色的造型還有一些缺點，但我們不能不驚奇像屠笑飛、陳佩卿等幾位演員的生動表現，每一個動作或表情，都聯系着劇情發展，是那麽緊緊的掌握住劇中人的個性特色，發揮無遺。飾祥林母的屠依萍，在她個人講來是够稱職的，可是因爲以慣演小旦而毫無演一個風燭的老年人物的經驗，事先似乎也沒有有好好的體味，因之第二幕就有牡丹無綠葉扶助之憾，紅拂女的魯少奶奶，比較令人失望，她沒有刻劃出生長在地主之家的少奶奶，對於一個有礙於她未來地位的「情敵」所必有的態度，而只是演成了「局外人」那樣輕易交代過去，許金彩的祥林嫂已可以說「得袁雪芬之的衣鉢」，她是成功的，樸實的莊稼女人作風，沒有一處流露出她過去慣演「小姐」之流的氣息。
   舞台的裝置，揚棄了舊的賣闊作風，每一場每一景都保持鄉間的景色，配合劇情的效果也是相當逼眞加上民族形式的美麗的唱詞和音樂，有力的增强了舞台氣氛，穿插恰當的提詞，把□幕間的故事變遷明白地吿訴觀衆，聯貫成毫不分裂的整體，這些都是一個成功戲劇的必要條件。
   「祥林嫂」是值得看的好戲；它是越劇向新的方向發展的里程碑，我們願推薦給讀者，同時我們不同意改編者金羽說：「這是一個嘗試，也可能是多此一舉」。我們認爲不單不是「多此一舉」，而是正要「此舉」，因爲人民需要新的精神食粮，需要像「祥林嫂」這樣有其深刻敎育意義的越劇，希望該團今後多演幾個健康的新劇本，使越劇眞正走上爲人民服務的道路。（鯫生）