青年團結起來，向持久和平前進！
   （本報收音）中央人民電台廣播北京二十三日消息：世界民主靑年聯盟代表團在訪問了中國東北各大城市和天津以後，今天上午到達□國首都北京□前往歡迎的有中華全國民主靑年聯合總會主席廖承志、副主席錢俊瑞、沙千里、錢三强，中國新民主主義靑年團中央委員會書記馮文彬、副書記蔣南翔、委員陳家康，中華全國學生聯合會主席謝邦定，中華全國總工會祕書長許之楨，中華全國民主婦女聯合會副主席許廣平，中華全國文學藝術界聯合會常委趙樹理，中蘇友好協會副總幹事蕭三，中國保衛世界和平大會委員會副祕書長丁讚，中國人民外交協會吳茂蓀，外交部辦公廳副主任閻寶航，中央人民政府人民革命軍事委員會總政治部副主任蕭華，靑年團北京市工作委員會副書記楊伯箴、張大中，北京市文藝工作者聯合會副主席李伯釗和各機關、團體、學校、工廠、部隊等代表七千多人。出席全國戰鬥英雄代表會議的戰鬥英雄田廣文、李廣正、劉子林和出席全國工農兵勞動模範代表會議的勞動模範趙國有、劉桂蘭、田桂英、梁軍、潘長有、王爲本、金玉聲、閻金芳、劉行珍等也前往車站歡迎。車站上中國國旗和各國國旗互相輝映。到會的羣眾高舉着以斯大林、毛主席爲首的各國主要人民民主政黨領袖的巨像。羣眾的掌聲、口號聲和軍樂響成一片。中華全國民主靑年聯合總會主席廖承志代表全中國靑年向代表團致歡迎詞，代表團團長布加拉致答詞。蘇聯列寧共產主義靑年團中央委員會書記之一賽米恰斯尼代表蘇聯靑年向中國靑年致敬、代表團回到招待所稍事休息以後，即舉行記者招待會。晚上出席了中華全國民主靑年聯合總會中國新民主主義青年團中央委員會和中華全國學生聯合會所舉行的歡迎宴會，並參加音樂晚會。
   又息：世界民主靑年聯盟代表團今天下午在北京舉行記者招待會。會上代表團團長布加拉首先介紹了代表團的代表。他接着指出代表團訪問中國，主要爲慶祝中華人民共和國的國慶，歡呼中國人民的偉大勝利，並將中國人民的偉大成就介紹給全世界各國人民與青年。他强調地說：正當美國帝國主義在遠東進行挑釁，並悍然地侵略朝鮮和中國台灣的今天，代表團要把中國人民和靑年保衛和平的堅决意志與强大力量告訴各國靑年。談到訪問東北的印象時，布加拉盛讚東北人民和青年爲建設祖國所作的努力與成績，他並讚美蘇聯對於中國建設事業上所給予的機器與技術援助。布加拉最後興奮地說：代表團將告訴全世界各國民主青年在爭取卅界持久和平的戰爭中，中國靑年是他們最可信賴的戰友。代表團代表名單
   世界民主靑年聯盟代表團代表名單：
   布加拉世界民主靑年聯盟代表團團長、世界民主靑年聯盟總書記。
   艾貝爾新國際學生聯合會執行委員、澳大利亞民主靑年代表。
   艾克貝塔尼國際學生聯合會代表、伊朗民主青年代表。
   賽米恰斯尼蘇聯列寗共產主義靑年團中央委員會書記之一。
   依麗婭（女）蘇聯列寧共產主義靑年團中央委員會少年兒童部部長。
   佛道文世界民主靑年聯盟機關刋物「世界靑年」俄文版執行編輯。
   全宗煥朝鮮民主靑年軍代表、朝鮮民主主義共和國一級國旗勳章獲得者。（朝鮮還有兩位代表未到）
   武春榮越南靑年代表。
   戈拉爾斯基波蘭靑年聯盟中央委員會書記。
   斯沃波達捷克斯洛伐克靑年聯盟機關報「青年陣綫」總編輯。
   哈爾默特自由德國靑年聯盟中央委員。
   斯蒂芬納斯古羅馬尼亞勞動青年聯盟中央政治局委員。
   拉杜卡諾羅馬尼亞勞動靑年聯盟機關報「靑年火星報」主編。
   皮爾曼匈牙利勞動靑年聯盟代表。
   曼那伏夫保加利亞季米特洛夫人民靑年聯盟機關報「人民靑年」總編輯。
   布查里阿爾巴尼亞勞動青年聯盟中央委員會書記。
   那卓道之蒙古革命靑年團中央委員。
   桑達格同上。
   伊什漢（女）蒙古喬巴山大學博士。
   戈哈世界民主靑年聯盟反殖民制度戰鬥靑年部部長、印度民主靑年代表。
   斯拉邁特印尼民主靑年代表。
   塔拉緬甸民主靑年代表。
   基培爾法國共和靑年聯盟全國委員會執行局委員。
   瑪雅萊麗（女）意大利共產主義靑年聯盟中央委員。
   杜鐵諾意大利共產主義靑年聯盟機關報「新青年」編輯。
   魏絲（女）美國勞動靑年聯明學生部部長。
   馬克安美國進步靑年協會執行委員會主席。
   尼特爾敦英國共產主義靑年團中央委員會組織部部長。
   麥斯共和西班牙統一社會主義靑年聯盟代表。
   揚杜路同上。
   基波洛斯希臘民主靑年代表。
   滿蘇里喀山伊朗民主靑年代表。
   默哈拉米敍利亞人民靑年聯盟代表。
   布拉伏古巴共產主義靑年團主席。
   葛羅姆自由奧地利靑年聯盟代表。
   克拉巴阿爾及利亞民主靑年聯盟總書記。
   伏伊脫丹麥共產主義靑年團中央機關刋物一前進報」主筆。
   華姆斯雷加拿大民主靑年代表。
   明丁寧芬蘭民主靑年代表。
   渥爾夫荷蘭靑年聯盟中央委員。
   戴斯巴西民主靑年代表
   摩摩尼非洲民主靑年大會代表。（新華社北京二十三日電）