查本省解放以來，部份不法地主多端破壞和逃避土地改革，以出賣、贈送、典押等方式轉移土地財產。而自中央人民政府頒佈中華人民共和國土地改革法後，此種非法現象更形嚴重，甚至有煽動羣眾破壞森林及故意弄死耕畜者。同時，匪特反革命份子亦趁機擾亂社會秩序，本府爲安定社會秩序，保證今冬有步驟地有秩序地進行土地改革，特佈告如下：
   （一）自本省解放之日起，直至土地改革完成之日止，凡屬於中華人民共和國土地改革法所規定應予沒收或徵收之土地、耕畜、農具、糧食、房屋及茶山、竹山、山林、菓園、魚塘……等，一律禁止以出賣、典押、贈送等任何方式非法轉移、分散或隱藏。其已非法出賣、典押或贈送者一律無效，除由原所有者退還對方所付代價外，幷按情節輕重，依法懲處。
   （二）凡屬於中華人民共和國土地改革法所規定應沒收或徵收之土地、耕畜、農具、糧食、房屋及茶山、竹山、山林、菓園、魚塘……等在正式沒收分配前一律田原所有者妥為保護，不得故意破壞損害或聽任荒蕪，違者除依法懲辦外並責令其如數賠償所損害之一切財產。其他人等如有破壞上述財產者，亦須依法懲處。
   （三）對於上述違法行爲，人民均有監督、檢舉、告發之權，對匪特反革命份子不法之徒放火燒山，破壞森林，破壞水利工程建築與公私財產，或造謠惑衆，破壞生産擾亂社會秩序之現行犯，應立加逮捕，送交當地人民政府依法嚴懲。
   以上各項，希各一體遵照。各級人民政府應即切實檢查，認眞處理。
   此佈
   主席譚震林