（新華社北京二十六日電）中央人民政府外交部周恩來部長於二十六日致電聯合國祕書長賴伊，指責聯合國違背憲章，漠視我國人民正義要求，竟仍容留國民黨反動殘餘集團的非法代表在其各個機構之內；並通知賴氏我國任命張聞天為出席聯合國第五届大會的首席代表，李一民周士第冀朝鼎、孟用濳爲代表。電文如下：
   紐約成功湖聯合國祕書長賴伊先生：中華人民共和國中央人民政府是代表中國人民的唯一合法政府。中國國民黨反動殘餘集團的所謂「代表」完全沒有參加聯合國一切會議及其機構的資格，故必須將他們從聯合國一切會議及其機構中驅逐出去。為此，我代表中華人民共和國中央人民政府在一九四九年十一月十五日曾向閣下及聯合國第四届大會主席羅慕洛先生發出照會，聲明以蔣廷黻爲首的所謂、中國國民政府代表團」已絕對無權代表中國；在一九五〇年一月八日，一月十九日，二月二日，五月三十日，我又一再向閣下及羅慕洛先生發出照會，要求聯合國立即將中國國民黨反動殘餘集團的非法代表從聯合國及其安全理事會、經濟曁社會理事會託管理事會等機構中開除出去，並通知閣下，中華人民共和國中央人民政府已任命張聞天爲中華人民共和國出席聯合國會議，包括安全理事會的首席代表，冀朝鼎爲出席經濟曁社會理事會代表，孟用濳爲出席託管理事會代表。但時至今日，聯合國竟仍容留中國國民黨反動殘餘集團的非法代表在聯合國各個機構之內，而不將其立即開除出去，我認爲這不但違背了聯合國憲章，而且漠視了中華人民共和國四萬萬七千五百萬人民的正義要求現在聯合國第五屆大會將於九月十九日召開，我代表中華人民共和國中央人民政府特正式通知閣下：中華人民共和國中央人民政府業已任命張聞天為中華人民共和國出席聯合國第五屆大會的首席代表李一民周士第、冀朝鼎、孟用濳爲代表。請即轉達有關各方、並即辦理中華人民共和國代表出席聯合國第五届大會之一切手續專此奉達請速電覆。
   中華人民共和國中央人民政府外交部部長周恩來
   一九五〇年八月二十六日於北京