（本報收音）中央人民電台廣播北京二十四日消息：我中央人民政府外交部周恩來部長在八月二十四日爲美國政府武裝侵略我國領土台灣一事，致電聯合國安全理事會主席馬立克及祕書長賴伊。要求安全理事會制裁美國政府武裝侵略中國領土的罪行。電文如下：
   紐約成功湖聯合國安全理事會主席馬立克先生及祕書長賴伊先生：
   美國總統杜魯門於今年六月二十七日宣佈美國政府决定以武力阻止我中國人民解放軍解放台灣。同時，美國第七艦隊便向我台灣海峽出動，美國空軍亦隨着進入台灣，公然侵佔我中華人民共和國的領土。美國政府這一行動，乃是對於中國領土的直接武裝侵略，對於聯合國憲章的澈底破壞。
   台灣是中國領土之不可分割的一部份，這不僅是歷史的事實，又為日本投降後之現狀所肯定，而且也是在一九四三年的開羅宣言和一九四五年的波茨坦公告中作爲一種國際約束規定下來，並爲美國政府所曾經承諾和遵守的。
   中國人民不能容忍美國政府這一武裝侵略中國領土的行動，决心從美國侵略者手中收復台灣，和一切屬於中國的領土。我現在代表中華人民共和國中央人民政府向聯合國安全理事會提出控訴和建議。爲了維持國際和平與安全、爲了維護聯合國憲章的尊嚴，聯合國安全理事會有義不容辭的責任，來制裁美國政府武裝侵略中國領土的罪行，並且立即採取措施，使美國政府自台灣及其他屬於中國的領土，完全撤出它的武裝侵略部隊。
   專此奉達，即希查照。
   中華人民共和國中央人民政府外交部部長周恩來
   一九五〇年八月二十四日於北京