（新華社平壤九日電）朝鮮民主主義人民共和國外交部長朴憲永於本月五日致電聯合國安全理事會主席馬立克，通知安全理事會關於美國政府違反國際法與人道的常規，在侵略朝鮮的戰爭中採取慘無人道的作戰手段的情形，並要求安理會迅速採取行動，制止美國干涉者在朝鮮的罪行。
   聲明中稱：朝鮮民主主義人民共和國政府有充分的事實，證明遭受人民軍與全體朝鮮人民英勇反擊而連戰連敗的美國侵略者，妄圖以殘暴的方法，來摧毀朝鮮人民抵抗外國侵略者的意志，採用了違反國際法與人類道德常規的殘暴方法。
   聲明指出：美國空軍自戰爭開始以來即在朝鮮對毫無軍事目標和防備的城市、工業地區，進行野蠻的轟炸掃射，破壞住宅、學校、醫院及其它文化機關並殺害和平居民。以平壤爲例，自六月二十九日至八月二日，美國飛機反覆轟炸掃射城內住宅區及居民，炸毁和破壞房屋在二千二百所以上。人民醫院和許多學校的建築，均被炸毁。市民死七百人，傷五百人以上。七月間，美空軍機羣連續轟炸元山，投彈數百噸並屢次以機槍掃射，使元山城大部被毁，居民死傷四千餘名。美機數次襲擊南浦，該市居民傷亡四百多名住宅公共建築及文化機關房屋五百餘所被毁。興南市在遭美機輪番轟炸下，已全部被破壞。漢城住宅區受到很大破壞，居民犧牲者在七千人左右。朝鮮南北部的許多毫無軍事目標或工業設備的小城市與農村，同樣受到美機的轟炸與射擊，其中有許多已完全或幾乎完全被毀。
   聲明在列舉美國空軍的瘋狂暴行之後聲稱：所有這一切暴行，都是在聯合國的名義下進行的所謂「警察行動」。朝鮮人民如同全世界一切正直的人們一樣，對於美國干涉者在朝鮮的野蠻行爲，表示異常憤慨。朝鮮民主主義人民共和國政府茲特將上述情况通知安理會（朝鮮民主主義人民共和國在此姑不提美國十涉朝鮮之非法性的一般問題，關於此問題，朝鮮民主主義人民共和國政府已於一九五〇年六月二十八日致聯合國祕書長的聲明中，申明其立場□，並提出堅决抗議，要求安全理事會採取措施，迅速制止美國武裝部隊在朝鮮的滔天罪行
   聲明最後稱：朝鮮民主主義人民共和國政府認爲：如果安理會拒絕採取制止美國罪行的措施，那麽，阻止採取此項措施的安理會理事國應與美國干涉者對這些罪行，共同負責。「大使」繆錫俄以及一小批美國顧問」，就曾住在這裏的農業學院中。在人民軍包圍水原之前，這批人在此地停留不多幾天的期間内，就有許多靑年婦女被綁架到這個總部内，被這批人强姦了。負責搜羅婦女的是一個姓金的校長，他從前給日本人當過爪牙美兵拿着湯姆槍在街上遊蕩姦淫擄掠，無所不爲。截至目前爲止，水原已發現被害的愛國志士屍體二百六十具，分別埋在該市四郊八個屍坑中。此後仍將有屍體發現，因爲據說惡名昭彰的漢城西門監獄的兩個分監的被囚人士都已被押離漢城而遭屠殺，我曾去查看了這些屍坑，並把這些屍體、美製子彈夾以及美國煙捲的空包攝成照片，作為證據我去查看某屍坑時，正有一羣找尋屍首的人在那裏探掘。我離開時，他們還在一邊哭泣，一邊繼續發掘。
   在平澤：平澤是僅有兩萬人口的小城，現已被炸彈炸平。在七月三日四日兩夜間，當地曾有愛國志士一千一百三十人被集體屠殺。兇手們的鐵絲不够用了，就用草繩把被捕者綑起來，因而有兩人咬斷草繩而逃脫。
   在鳥致院：鳥致院差不多與平澤一樣大當地有一百五十六人被害。方法仍是槍斃並用石塊砸碎頭部，以及刺殺。
   漢城算是比較幸運的。人民軍進展的那樣迅速，以致連李承晚的部長們都難得逃跑，因而也就來不及實行大規模屠殺了。除了一部分被押走者外，當地有數萬「政治犯」被人民軍釋放。
   各城市無論大小，都有過同樣的遭遇。這些足以證明：美國人已經把德國納粹匪徒全套的殘暴恐怖行爲，以及對於一切善良進步事業的瘋狂破壞，完全繼承過來了這是一個走向坟墓的社會制度的標誌。朝鮮無辜人民的被屠殺，必然地要使世界各族人民團結起來，結束這種恐怖手段。那時，這些烈士就不是白白犧牲的了。（完）