（本報訊）杭州市人民消防委員會總會及人民消防總隊於昨（四）日上午八時假大世界京劇場同時舉行成立大會，這是標誌着本市消防組織在人民政府領導下走向團結的開始。大會計到新任的總會執行委員、監察委員、各分會的消防委員、消防隊員、公安局消防工作人員等一千三百餘人，由總會籌備會主任委員丁鑑庭主席，即席報告籌備經過後，新任執行委員陳瑞芝、監察委員金人達等四十九人當場宣誓，表示今後應全心全意為人民服務，來搞好本市的消防工作。
   本市公安局王芳局長，亦出席講話，指出本市消防人員經過一年來的改造、學習，在政治上、思想上、技術上有初步提高。由於本市消防人員執行了「防火重於救火」的正確方針，已使解放後一年的火警次數比解放前一年減少了三十九次（約三分之一），損失方面也有顯著減少；不過工作還是有缺點的，還須要繼續努力，我們國家今後的任務是建設，因此我們消防工作在保護生產上有特別重要的意義和作用。現在的東北、華北都已經把消防工作作爲建設工作的重要部份，所以從國家發展建設這一點來看，我們是不應該滿足於過去這一年的成就的。
   至此，大會開始給奬，儀式由王局長主持，計接受團體奬旗者有十、四、三、九四個分會，接受團體分項奬者：計有一、五、艮山區、拱野區等四個分會接受了冬防成績優良獎狀，七、十一、西湖區等三個分會接受了防火成績優良獎狀，六分會接受了遵守紀律成績優良獎狀，八分會和汀千分會接受了服從領導成績優良獎狀，二分會接受了器財保管成績優良獎狀。在個人方面：委員丁鑑庭、程瑞芝、徐文達、周庚生、俞廷夫、壽天錫、馮松卿、曹文發、胡夢飛、史庭理、王銀紹潘寶全、王炳生等均得個人獎狀，又消防總隊及分隊方面虞寶根、陳文俊、董惟善、嚴福生、項明虎、薛長生、徐阿土、趙阿毛、張水根、陳和尙、陳根生、賀渭泉、王克昌等亦接受個人奬狀。其他委員、隊員及工作人員等多人均接受口頭表揚。給奬畢，執委會主委壽天錫、主任祕書徐文達、監委會主委周庚生等分別講話，會後由大會副總指揮程納堅指揮十七輛消防汽車、三輛消防車及宣傳車等進行夏季消防宣傳，沿途並散發傳單，提高市民對於夏令防火的注意。
   下午一時三十分，全市的消防汽車十七輛、幫浦六輛、捥力拉龍二輛、及人力抬龍等共二十九輛，在梅東高橋體育場舉行檢閱，並舉行技術比賽，在比賽中間，特別以郊區的各消防分隊的人力抬龍、捥力拉龍表演得特別賣力，他們都是一大淸早由幾十里路外趕來的，湖墅的分隊自己抬了開水到城裏來，表現了人民消防人員不受招待的精神，受到了王局長的好評。（鑄、耘）
   分會代表接受團體奬旗☆本報記者王劍虹☆
   整裝待發的受檢閱車輛☆本報記者王劍虹☆