讀者來信編輯同志：
   敝人看一九五零年六月七日貴報時，看到了各電影院登載着的劇目，尤其是西湖電影院最後一天映的華麗緣廣告，此時我覺得非常興奮，决定去看一看。各電影院有時間的不同，但是西湖電影院最後一場是九時十五分，我就去了，當我走到電影院面前，正是九點鐘，場內人山人海，這時候還未開映，敝人就買一張全票入場，不多時，即開映，起先是預吿下期電影劇目，接續就映華麗緣片子，看完電影，門口的鐘上不過十時零七分。但是我從來沒有看過映得這麽快的電影。只一小時的時間，（在這一點上，就要發生疑問，貴報上登的是上下兩集一次映完，爲什麽祗映下集不映上集？）而說明書中，正反兩面，寫了一大篇，實際上並沒有做到。開映時間是否與報上相同，是何理由，請在貴報答覆。
   本市王永康謹啓西湖戲院覆信當代日報讀者服務組編輯先生：
   接獲你們六月十日轉來讚者王永康先生對本院所指出的時間上錯誤問題，現本院答覆如下：本院此次上映「華麗緣」，因片長關係（破例上下兩集同映），故每天祗映兩場：日場二時半，夜場七時三刻。本院自六月三日起，映至六日止，原定映四天（詳見三日至六日報上的時間），後因該片觀衆甚多，故於六日下午五時，臨時動議，再續映一天當日下午三時，本院已將翌日之「花外流鶯」廣告送至你報館，後因「華麗緣」需再續映一天，故具書面向你們廣吿科唐同志提出改稿要求，幷告訴他明日（七日）之廣告，可照今日（六日）照樣刋出，當蒙唐同志面允至排字房說明，保證改好。同時該天本院亦向浙江日報同樣提出改稿的要求，可是到了七日，你們將本院的時間已誤登了四場，而浙江日報幷未登錯。因此本院覺得造成此種錯誤，是你報排字房同志的責任，并非本院的錯誤。至於王永康先生來購票的時間，也許是九時，因本院兩片同映，售票時間自開映前一小時起至下集開出後止。本院除了對如此愛護本院的忠實觀衆王永康先生間接抱歉外，幷希望王永康先生以後多對本院不妥的地方加以指正，本院是樂於接受的。
   西湖大戲院啓
   六月十一日廣告課的檢討
   關於王永康君提出的本報六月七日西湖電影院第四場映出時間錯誤問題，經過情形確實同西湖電影院所答覆的那樣。當日該院派員來社更正的時候，戲目廣吿，我們已經拚好，在改正的時候，只注意到戲目的照舊，忘記了時間上亦有更動，造成這種錯誤，是我們廣告課對工作的不够細心所致，除向西湖電影院表示歉意外，並誠意接受讀者意見，今後我們當竭力避免發生錯誤。
   本報廣告課覆