朱汝和君：
   詢問關於安培、瓦特、燭光問題，茲代爲奉答如下：
   一、安培是量電流的單位，瓦特是量功率的單位，電流、功率、電壓三者的關係屬功率（瓦特）□□電流（安培）×電流（伏特），因此一安培電流究竟能供給若干瓦特功率，就要看電壓的高低而定了。如本市電氣公司供電電壓，是二二〇伏特（電燈，從上式可知一安培即能供給二二〇瓦特。又如上海法商電氣公司供電電壓，是一一〇伏特，則一安培只能供給一一瓦特
   二、最初期電燈泡的容量大小是以燭光爲單位（例如燈泡上註明5cp16cp.32cp.等），但是目前一切電器用具，都已用瓦特（W）做計算大小容量的單位了，電燈泡亦不例外，因爲習慣上的關係，明明是十五瓦特或四〇瓦特的燈泡，而稱十五支光或四〇支光，這種稱呼是錯誤的，必須加以改正。至於一瓦特等於若干燭光，則和燈泡容量的大小，效率的高低均有關係，因此沒有一定的比例。
   三、來函中所稱「四燈收音機耗電量〇、一三安培等於二二〇瓦特」，這是錯誤的或是四燈收音機用電電壓是二二〇伏特，其耗電量是〇、一三安培之誤。
   杭州電氣公司總廠