（新華社北京十四日電）蘇聯政府經由其駐美國大使館□於五月十一日向美國政府致送照會一件，抗議麥克阿瑟違反遠東國際軍事法庭的判决而擅自規定可在刑期終了前釋放日本戰犯。該照會副本已由蘇聯駐我國大使館遞交我國中央人民政府，亦已遞交遠東委員會其他會員國——澳大利亞、緬甸、英國、荷蘭、印度、加拿大、紐西蘭、巴基斯坦、菲律賓和法國的政府。
   蘇聯政府致美國政府的照會如下：
   （蘇維埃社會主義共和國聯盟大使館，奉蘇聯政府的訓令，謹以下列各節通知美國國務院：
   本年三月七日，駐日盟軍最高統帥麥克阿瑟將軍，頒發了第五號指令，規定□凡根據判决書目前在日本執行受刑期的一切戰犯們，皆可在刑期終了以前予以釋放。
   如所周知，在日本執行受刑期的，有因爲對人類犯了最重大的罪行，被遠東國際軍事法庭判處徒刑的十六名日本主要戰犯。
   最高統帥的指令，乃是企圖憑藉片面的命令，使日本主要戰犯們免受判決書所决定的他們的刑期的執行，那種判决書已發生國際法庭的法律上的效力，蘇聯，美國、英國、法國、中國、荷蘭、加拿大、澳大利亞、紐西蘭、印度、菲律賓的代表們，都曾參加那個國際法庭、最高統帥的這種行動，目的在於變更或者完全取消根據美國、英國、蘇聯和中國之間的協議而設置的國際法庭的决定，美國、英國、蘇聯和中國曾授權上述法庭來决定，因爲對人類犯了最重大的罪行而有罪的，日本主要戰犯們的治罪法，所以，最高統帥這種行動，實屬胡亂違背國際公法的基本常規和原則。
   根據國際軍事法庭法規第十七條並根據遠東委員會於一九四六年四月三日「關於逮捕、審查和懲處遠東戰犯」的决議第五節第二條「乙」款，只是在攷慮關於認可這種判决書的問題時，最高統帥才有權減輕、或以任何其他方式變更國際法庭所提出的判决書。國際法庭的法規、或上述遠東委員會的决議，都不含有任何規定足以使最高統帥在該判决書已被認可並提交執行之後，有權減輕或以任何方式變更該判决書。
   國際軍事法庭對荒木貞夫、平沼騏一郎、重光葵以及其他十三名被告所提出的判决書，在最高統帥與盟國對日管制委員會並與担任遠東委員會委員的其他國家的代表商討以後，曾獲得最高統帥的認可、一九四八年十一月廿四日，最高統帥宣佈認可國際軍事法庭對上述日本主要戰犯的判决書。最高統帥同時聲明，他並未發現有任何疏漏之處，足以成爲修改此項判决書的理由。由於認可了國際軍事法庭的判决書，最高統帥就不能再行使遠東國際軍事法庭法規和遠東委員會一九四六年四月三日的决議所賦予他的關於修改上述國際軍事法庭提出的判决書的職權。最高統帥因爲頒發上述的指令，他就超越了相應的國際法令，如國際軍事法庭法規以及遠東委員會一九四六年四月三日「關於逮捕、審判和懲處遠東戰犯」的政治决議等條款所嚴格限制的他的特權。
   蘇聯政府提醒美國政府注意麥克阿麼將軍，上述的行動，此種行動違背了蘇聯、美國、英國、中國以及國際法庭其他參與國所達成的關於設立遠東國際軍事法庭的協定，並違反了遠東國際法庭法規和遠東委員會一九四六年四月三日的决議。蘇聯政府堅决要求美國政府毫不遲延地立即採取措施，撤銷上述本年三月七日關於已由遠東國際軍事法庭判决的日本主要戰犯的非法的第五號指令。』