（新華社北京十一日電）爲統一學術界、出版界常用的翻譯名詞，政務院文化敎育委員會在多方徵集專家的意見後，已制訂「統一學術名詞工作的初步方案」，並决定設立「學術名詞統一工作委員會」。該委員會由郭沫若爲主任委員，丁燮林、竺可楨、潘光旦、艾思奇、翦伯贊、賀誠、雷潔瓊、沈志遠、徐誦明、楊鍾健、王子野、蔣天佐、紀堅博、邵荃麟、夏康農爲委員。在委員會下暫設自然科學、社會科學、醫藥衛生、時事、文學藝術五個工作組，分別由科學院、出版總署、衛生部、新聞總署和文化部負責，並邀請專家担任審訂工作。關於名詞審訂的原則，在「統一學術名詞工作初步方案」中規定盡量保留已習慣流行而並無不合的譯名；其陳腐不妥的舊譯名需要更改者及新譯名需要增添者，應廣泛徵求有關的理論工作者和實際工作者的意見，並交各分科小組討論，新名詞應避免古僻難懂，但國際通用名詞的音譯亦可適當地採用。