「玉麒麟」這齣戲，在過去主要是述說梁山首領宋江等，要爲天王晁蓋復仇，搬請玉麒麟盧俊義上山。但搬請的方法是不合適的，歪曲了梁山的本來面貌。如：時遷裝鬼鬧，使盧俊義迷信，吳用等藉此迷信，而來算卦。吳用說：「百日之內必有血光之災，家財不能保全，死於刀劍之下，若避此禍，除非去東南千里之外，」盧俊義爲避禍不得不去千里外；路經梁山，梁山又遣派頭領十餘名分頭埋伏，最後生擒盧俊義於蘆花蕩；廬俊義上山後，對地主統治階級，幻想未斷，不肯留於山寨，梁山又命李固先回盧府，李逵對李固說：你回去佈吿滿城百姓，說你家主人在梁山坐了二把金交椅了梁山歡送盧俊義下山，盧俊義回府，官兵來拿他問罪，當盧俊義赴場受刑時，梁山又來大劫法場。總的說起來，是歪曲了梁山爭取團結的方法。在這一點上，是應該加以改編的。
   有幾位朋友看完了「玉麒麟」這齣戲說：「今天看的這齣玉麒麟還差不多，唱有唱的樣子，作有作的樣子，很熱鬧。」從這幾位朋友的觀感裏，可以想到這齣戲在某些地方還是有它一定優點的。藝人劉鴻儒曾對我談：時遷裝鬼鬧府一場，應算該戲精彩之處。又，吳用臨下山對李逵說：「此番下山不得傷人。」李逵說：「俺李逵殺的是惡霸土豪，好人我是從來也沒殺過。」這裏說明了梁山是爲人民除暴安良的，更說明梁山是從來不殺好人的；也就是批判了地主統治者所說的「梁山殺人不眨眼」。再如：牢頭受賄場面暴露了統治階級爪牙們的貪污情形，正所謂「有錢的是朋友，沒錢的打不休來駡不休」等……。這些都應算該戲中的精華部分。
   （上）