（本報金華訊）舊劇（包括一切地方劇），是中國民族藝術重要遺產之一，它和廣大的羣衆有着密切的聯系，爲廣大的羣衆所熟悉愛好；但同時舊劇一般地又是舊的反動的統治階級用以欺騙、麻醉勞動人民羣衆的一種工具，因此改造舊劇是一個非常重要的任務。使它保留了民族形式，加進了科學內容，而走向大衆，走向農村。
   金華的地方戲——婺劇的特色在於有文有武，亦莊亦諧，不像京戲那樣規行矩步，也沒有越劇那樣文質彬彬，它表現了倔强的金華一帶人民的氣槪，是很合式的。金華戲也和其他舊的地方戲一樣，也是替反動的統治階級服務的，但也有不少表現反抗封建壓迫的劇本，如用歷史唯物主義的觀點來加以改造的話，一定會有相當的成就的。
   目前，金華的地方戲改造已經初步展開了。在金華第一個發起改造金華戲的單位是省立金中的婺劇研究社，他們感覺到有改造舊婺劇的必要，所以就先後演出了『打黃狼』和『逼上梁山』二個戲。雖然因人手的缺少，沒有很大的成績，但已引起政府和文化領導機關的注意，在春節前後由金華人民文化館召集了本市各舊劇團藝人代表談話，地委文工團，市委宣敎部及金中婺硏社均有代表參加，討論改造舊婺劇事宜。於是，這一舊婺劇的改造運動就展開了。
   周春聚、大榮春、新春等三個舊劇團，在金華人民文化館及金中婺劇社的協助下，曾在本市長樂、金城兩舊戲院先後演出了由新京劇改編的『九件衣』、『三打祝家莊』、『逼上梁山』、『紅娘子』等新婺劇。大榮春劇團並且有了他們自己的創作：『新大補缸』，這是一個完全用新的觀點來描寫明末農民向惡霸鬥爭的故事，而且保持了舊劇大補缸原有上樑、打股義等的精華。雖然『新大補缸』尙有些缺點，大體但在金華戲的改造運動中，已起了一定的作用。
   新戲的演出，由於一般羣眾的反映良好，賣座大大超過舊戲，加强了戲院前後台及演員們對演新戲的信心。（秋生）