（上海十六日訊）中國茶業公司華東區公司，最近根據北京總公司指示，决定將減低收購茶葉數量，這主要是爲了緊縮國家財政開支及鼓勵私營茶業商人，今後私營茶業商人在茶葉收購、製造、運銷方面，均有任務須待完成。對於私營茶業商人的業務說來，這是一個有利的開展時機，中茶華東區公司目前正與安徽、浙江產區所在地之茶業公會覓得聯繫，俾以協商方式傳達該項減低收購數量决定的精神，促使私營茶業商人今後大力進行收購、製造、運銷等工作。至於增產茶葉及扶助茶農，華東區公司正積極進行。以茶農爲對象之冬耕施肥貸欵工作，業經該區公司的屯溪及杭州兩支公司予以完成，以茶農爲對象之採製貸欵辦法，亦正由該區公司與中國人民銀行商議，將由中國人民銀行製定辦法後貸放。
   （又訊）今年因立春較早，茶葉的收穫期亦將較往年為早，本市茶葉出口商，已在開始佈置收購工作。幷扶助茶農完全增加生產的任務。