（新華社北京九日電）此間人民日報八日以「正確解决婚姻制度問題」爲題發表社論，全文如下：
   老解放區農村中普遍存在着反封建婚姻制度的緊張鬥爭。本報今日的報道，部分地反映了這一問題的嚴重情况。這個問題的關鍵，是許多男同胞和一部分男幹部對於婦女要求婚姻自由的錯誤守舊態度。他們的荒謬「理論」是：「婚姻自由了，天下要大亂！」
   是不是婚姻自由了，「天下」眞會「大亂」呢？是不是保持封建婚姻制度，天下就不大亂了呢？
   不是的，封建的婚姻制度才是婚姻關係中「天下大亂」的根源，只有婚姻自由了，才能使「天下」從「亂」進到「不亂」。
   爲什麽？
   因為封建婚姻制度是隨封建社會而生，它必然也必須隨封建社會的死亡而死亡。這是歷史的鐵則。在老解放區，作爲封建社會的經濟基礎的封建土地制度已經消滅了，作爲封建社會的政治秩序的地主統治也已經消滅了，則作爲封建社會的社會秩序之一的封建婚姻制度也必然是要消滅的。
   由於革命戰爭、土地改革、民主運動與生產運動的勝利□以及新民主主義文化敎育的影響，老解放區婦女和男人們一樣已開始推翻了封建制度在政治上、經濟上與思想上對她們的束縛，她們很自然地同時也是理直氣壯地要求推翻封建婚姻制度。這當然不是說，在封建社會中，婚姻問題並不嚴重，而在民主社會中，婚姻問題反而嚴重起來了。事實是：在封建社會中，婦女們不僅受封建婚姻制度的壓迫，而更重要的，則是與被壓迫階級的男人們同樣受更嚴重的政治的與經濟的壓迫，因而那時婦女們反封建的鬥爭主要集中於革命的軍事鬥爭、政治鬥爭與經濟鬥爭。現在，革命成功了，革命婦女們是不可能再滿意於封建婚姻制度的。
   全國人民首先是勞動人民必須了解和支持婦女的反對封建婚姻壓迫的鬥爭。對於婦女婚姻自由持反對與敵視態度是錯誤的。共產黨員和革命幹部如果有這種思想和行動，則更爲錯誤！我們共產黨和人民政府是堅决主張婚姻自由的，我們從來就是婦女解放運動的領導者，我們的黨員和幹部絕對不應該擁護封建的婚姻制度，絕對不應該「鎭壓」婦女的解放鬥爭。凡持這樣錯誤觀點的幹部和黨員，在政治上應當受到糾正，其有因此而犯法者，並且應當受法律的制裁。
   必須指出；現時老解放區農村裡的婦女反封建婚姻制度的鬥爭，已經不是過去存在過的反抗地主對婦女壓迫的階級鬥爭，而是勞動人民內部反對封建制度所遺留下來的風俗習慣的鬥爭。因此這一鬥爭决不應當造成農村男女的分裂，而是要用消滅婚姻制度上的封建舊習的方法，造成勞動人民的更鞏固的團結。為了早日結束因殘存的封建婚姻制度而引起的混亂，早日停止農村中發生的悲劇，我們必須迅速建立新的婚姻制度，堅决反對舊的封建婚姻制度，以便使農村廣大人民享受自由和睦的幸福。
   正確解决婚姻制度問題的關鍵有兩個：一個是中央人民政府制定並頒佈保障婚姻自由的婚姻法，另一個是在農村中特別是農村幹部與黨員中進行反對封建婚姻制度的思想敎育。第二項工作更加重要，因爲不但目前已經急須進行這種敎育，而且就在新的婚姻法頒佈以後，也必須進行這種敎育，才能使法律迅速變成爲新生活的實際秩序。婦女婚姻問題在老解放區
   （新華社北京九日電）此間人民日報載，婦女婚姻自由在目前老解放區社會生活中，仍是一個重要問題。老解放區婦女，由於經過革命戰爭、土地改革、生產運動，以及其他各種民主運動，已大大提高了她們的政治覺悟與經濟和社會地位。她們在推翻了國民黨反動統治與封建土地制度之後，迫切要求「男女平等與婚姻自由」。但是，這一要求却還受着舊的不合理的婚姻制度的嚴重阻礙。
   據華北各地人民政府司法部門統計：婚姻案件一般地在各地司法機關所受理案件中居最多數的地位。華北區去年上半年的婚姻案件，佔民事案件的百分之六十四强；山西省五台、定襄等縣的民事案件，幾乎全部是婚姻案件；孟縣僅去年九月份一月統計，婚姻案件達一百三十五件，佔全月民事案件百分之九十七以上。各地婚姻案件的主要內容，絕大多數是過去在封建反動統治下被剝奪了一切權利的勞動婦女自發地起來要求解除不合理的婚約的。其中因不堪丈夫或翁婆虐待，或不滿意買賣婚姻、包辦婚姻的佔三分之二以上。
   不合理的婚姻制度對於婦女的壓迫，在嚴重的情况下往往釀成命案。據山西省五十九個縣婦聯會的統計：去年一月至十月共發生婦女人命案四百六十四件，其中被迫害致死者佔百分之二十五，因要求解除婚姻無結果而自殺者佔百分之四十，因受家庭虐待自殺者佔百分之二十，因家庭糾紛而自殺者佔百分之十二，因產私生子而自殺者佔百分之五
   農村婚姻問題上的另一個嚴重問題，是包辦買賣婚姻制度在許多地方仍然存在。山西省猗氏縣百餘戶人家的東翟頭村，去年一年娶過二十八個媳婦，男方共花費了二百四十多石麥子的身價，比該村全年公糧負担大數倍。該縣北坡上村流傳着「女子一歲，身價一石」的說法。河北有些老解放區的男女靑年結婚，男方多要花費許多疋布和糧食作為聘禮。至於由父母作主的早婚現象，在華北許多農村中仍然相當流行。河北省行唐縣四區的五個村子，去年下半年卽有六十四對男女不到結婚年齡而結了婚。山西省猗氏縣城關高全娃年僅十二歲就結了婚。結婚的那天，花轎已抬到門前，她還在街頭和小孩們玩要，終被父母强拉着哭哭啼啼地上了花轎。
   輕視婦女甚至壓制婦女的思想和作風，在部分縣級司法部門及區村男幹部中還頑强地存在着，這是改革婚姻制度的重要障礙。他們錯誤地認為婦女有了自由似乎就會「天下大亂」。山西省右玉縣司法科對該縣王四女因聲請離婚而被其丈夫王某刀刺重傷一案，竟判決道：「你旣結婚三載，男子不好，你應好好規勸。你不該背祖德、失名聲0若非重傷，應坐同罪。念你重傷，恕不治罪，望自反省。」該省左權縣一個婦女被丈夫用火柱穿死，當地政府工作人員竟沒有給兇手以應得的法律制裁。興縣二區某村幹部向要求離婚的婦女橫施「背堝」刑罰，企圖用這種辦法來「鎭壓」婦女離婚。許多政府工作人員對於婦女合理的要求採取了封建主義和官僚主義的態度，藉口婚姻自由「只對婦女有利」，因而對婦女要求離婚，不問情節如何，律拖延不决，甚或强迫同居。有的婦女要求離婚甚至達十次以上，拖延了二、三年之久，還不得解决。平原省輝縣七區袁振淸之妻，因與其夫年齡相差太遠，平素感情極不融洽，女方要求離婚，區政府不批准，强令其囘家，結果竟被袁振淸活活打死。去年大連船渠鍋爐廠車床手女工鄧雲香投海，也是因為當地區政府不考慮和不批准她的離婚要求，堅持離婚必須雙方同意，而最後逼成的慘案。
   值得嚴重注意的另一事實，是共產黨農村支部中的部分黨員對婦女羣眾同樣也抱着封建觀點。山西盂縣西南溝某農民婦女，因提出離婚，竟被該村支部書記打了四十大板。
   上述這些事實，表示農村中封建婚姻制度已引起相當嚴重的混亂現象，不僅影響婦女生產的積極性，而且已成爲重大的社會問題。如何改革農村封建婚姻制度，安定婦女生產情緒，已成爲農村工作中的迫切任務。特別是糾正農村中部分黨員與幹部反對婚姻自由的錯誤思想，更為急要。