人類在沒有文字以前，主要是用東西來表示意思的。譬如這一族送給那一族一枝箭，這便是一封宣戰的書信；如果是烟草，就表示和好的意思。
   從前有一個民族，送給隣近的民族一封書信。這封信共有四種東西：一隻鳥，一隻老鼠，一隻靑蛙，還有五枝箭。這些東西包含着什麽意思呢？就是說：「你們能够像鳥一樣在天空中飛，像老鼠一樣藏在地底下，像靑蛙一樣在湖上跳躍嗎？如果不能够的話，休想和我們打仗。不然，只要你們的脚踏着我們的土地，我們就用飛箭來對付你們。」
   假若有一天，我們收到一個包裹，解開來一看，沒有別的，只有死鳥，死鼠這些東西，我們一定會大聲怪叫：「是誰開玩笑，幹這樣淘氣的事！」誰知道在古代，這樣一包東西，都是一封極嚴厲的書信呢。（風）