在聯合國機構中，凡是稱爲代表者，他的背後一定有可以代表的國家，但是蔣廷黻却「並不代表任何人」。他雖然厚顏無恥地說自己「代表」中國，可是中國人不僅從來沒有承認，而且異口同聲予以痛斥。說他代表國民黨的政權吧，誰都知道，蔣介石集團早已土崩瓦解，蔣賊本人也二成爲喪家之犬了。因此，他不過是一個專供帝國主義主子呼喚的「虛無飄渺的東西」而已。讓這「東西」留在聯合國裡，並且在安理會佔一席位置，眞是史無前例的大滑稽！對於中國人民來說，却是莫大的侮辱。
   早在去年十月，中蘇建立邦交後，某外國記者訪問蘇聯代表維辛斯基蘇聯對此問題為□不予糾正，維氏答道：「一切事情有它自己的時機」。現在，這日子來了，周外長於一月八日致函聯合國，要求驅逐這「並不代表任何人的」「代表」，蘇聯和各新民主國家對我周外長的意見堅决支持，不但在言論上、而且在行動上，非達到驅逐蔣廷黻不可。反觀美國等帝國主義代表，竟支持這「並不代表任何人」的「東西」。多方阻撓蘇聯提案。尤其是英帝，誰然一方面說「承認」新中國，一方面在這裡却要兩面手段，顯出奸滑的面目。這件事也敎育了我們中國人民，使我們又一次看清了誰是我們眞正的朋友。
   但從英帝被迫與我建立外交關係看，已證明帝國主義的對中國政策已完全破產，侵略者之間意見分岐，與矛盾加深了。現在世界局勢敵我力量已起根本變化，對我是絕對有利的。日前報載我駐聯合國代表團□派定，那麽，我們相信，在全國人民全力擁護與蘇聯及各人民國家堅决支持之下，可以一定會粉碎侵略者的阻撓，以張聞天爲首的眞正代表中國人民的代表團，不久就會到達聯合國的。
   呸！「並不代表任何人」的「代表」蔣廷黻，滾你的蛋！