（本報訊）杭市國營貿易公司爲調劑食米供求，保障消費者的正常需要，本月內經常以各種方式大量供應食米。自本月十二日開始，全市各糧店食米大部份均由該公司供應，各合作社配給社員的米也全部由該公司供給。計自十三日至廿一日八天（內十五日是星期日，該公司休假）之內，撥給城區各合作社食米八十二萬六十五百八十七市斤，委託四家糧店代售食米九百八十八斤，此外，又在門市直接供應各工廠、機關、學校等部門十一萬三千二百七十四斤連同在糧食□場拋售一百三十六萬八千八百六十八斤共達二百三十萬零九千七百十七市斤，估計約佔全市居民總消費量的二分之一。
   （本報訊）在政府當局積極調運食米支援本□□食，及市貿易公司充分在場內外拋售之下，連續將近週餘的食米漲風，昨日終於戢止，人心更形安定，市况已轉正常。
   糧食市場到貨亦增，昨晨供應量共千二百五十七石，內市貿繼以十九萬五千元賣出機白尖一千四百六十九石。糧店進意平常，產區動盪亦微，議價沒有更動，機白□仍以二十萬元做開，機元開一十六萬元原白尖、糙□等多少變化，機粳做廿七萬，機晚略升三千元，白紅尖軋低一千五百元，餘均與前市無甚軒輊，共成交二千二百〇三石。
   第二市場交易重趨活躍，各地客商入場開出機白尖等一百四十七石，糙蒸穀挺二十元做二十二萬二千元，機白尖高十九萬九千元，低十九萬元，結果如數為本市糧商收購。
   門售米價亦普掛前日原盤，購數不復如日前限制之嚴，機白尖售二十一萬六千元，機羅尖二十六萬元，機元、機粳同喊二十九萬元。