編者先生：
   敝友王君，近接香港友人來信，叫他到港地營生。（原在香港，囘來後賦閒已有年餘，適合他所能的技工，極不易找到）。不悉可否通行？如可，需盤費多少？約幾天可到？敬請賜予答覆。
   讀者徐彤敬上徐彤君：
   （一）粤漢鐵路沒有恢復全線通車以前，到香港去的路線，要乘火車至天津，再趁輪船至香港，時間川費都不經濟；而且天津旅客進口出口，都要辦理登記和保證手續，很覺得不方便。
   （二）今年一月一日起，粤漢路已可全線通車，路局爲便利行旅大眾，發售全國各線聯運客票，所以現在到香港去，可由陸路前往；從杭州出發：搭滬粤直達車（現在暫定每星期一、四開赴廣州）到廣州，（杭粤間三等票價為人民幣九萬三千六百五〇元）廣州（廣九鐵路）換車至深圳（票價三等一萬二千四百元），過橋至羅湖站，換車至五龍（三等票價爲港幣一元三角□港幣折合率，可參閱每日公佈經濟新聞單價），九龍至香港輪渡費港幣一角
   （三）全程約六天可到，隨帶身份證以備沿途查檢
   中國旅行社杭
   州分社