（本報訊）最近，本市糧食價格又起波動，一方面固由於產區及外埠糧價略高，但本市個別糧商從中投機操縱，亦爲其中原因之一，工商局當於本月初分別派員調查，結果於一月六日查出慶春街公盛森糧店□門售食米價格，除照批發價加上合理利潤外、每石提高一萬九千元，一月一日至六日共售出食米七十八石，此種非法行爲，直接影響一般零購市民，亟應予以懲處，茲經工商局呈奉市府核准，决定從輕處以二九六萬四千元之罰欵，以作敎育而儆效尤。希本市糧商，今後經營正當商業，獲取合理利潤，以免知法犯法，重踏覆轍。
   （本報訊）自本市花紗布市場成立後，一般有關廠商，均能遵照市場管理暫行辦法，進行正當交易，惟尙有個別行號未能遵守政府法令，市工商局為使花紗布交易日趨正常起見，故經常派員調查，本月六日該局查得中山中路信孚棉布號，十九天未向市場填報到銷存貨日報表，在這十九天中，進出交易各在二千疋左右，又查出在起數點以上場外批發交易共四百疋，違犯市場管理暫行辦法第九、十一（第二欵）十三各條，此種違法行爲、亟應予以懲處，現經市工商局呈奉市府批准，决定按場外批發交易數從輕處以百分之十的罰欸，計龍頭細布四十疋。（按本月二十日牌價折合人民幣），以作敎育而儆效尤。