（本報訊）杭市百貨、國藥兩業勞資集體合同簽字典禮曁慶祝大會，於昨（二十七）日下午二時假大世界平劇場舉行。這是□市各行業中的第一次簽訂集體合同，儀式隆重。除百貨、國藥兩業店員全體出席參加外，各界首長、來賓及資方代表均參加，共到二千餘人，會場四週遍懸紅旗，上懸橫聯紅黃旗「在勞資兩利原則下勞資大團結」，兩旁懸着：「在勞資兩利的原則下團結起来，爲發展生產建設新中國而奮鬥」的大紅長對聯。主席台上兩面國旗中間縣着毛主席、朱總司令巨像，場內充滿了一片民主融洽的氣氛。
   大會首先在熱烈的掌聲中通過李代耕（總大會）、李健（店聯）、曹湘渠（工商聯）、余夏唐（百貨業勞方）、侯常俊（國藥業勞方）、孫紀泰（百貨業資方）、俞綉章（國藥業資方）等七人爲主席團李健爲執行主席，並宣讀學聯賀信。大會接着□奏樂和歌聲中開始，首由執行主席李健致開會詞，他說：「在勞資兩利，發展生產原則下的集體合同方式，是今後解决勞資糾紛的新方向」。接着他簡單介紹兩業訂立集體合同的經過。他說：只有在毛主席領導下，根據勞資兩利發展生產的原則，百貨、國藥兩業才能訂立了集體合同。先後在熱烈堂聲中開始正式簽字，政府代表勞動局長、百貨、國藥勞資雙方代表四十人，先後走□主席台，在「跟着共產黨走」樂聲中，□貨、國藥勞資雙方四十位代表分別一一簽字。勞動局王局長講話
   勞資關係有了新的開始
   雙方都要切實遵守合同
   接着勞動局王局長講話，他首先說明：「百貨、國藥兩業集體合同的訂立，在杭州還是第次。是建立新的勞資關係的開始，由於這次集體合同的訂立，使過去勞資雙方有着的一些不合理的現象，今天得到合理的解决。而這兩個集體合同基本上符合勞資兩利，發展生產的原則，人民政府勞動局已批准了這兩個合同。」接着他介紹了這兩個集體合同訂立的經過及經驗，以作杭州各行業參考。他並希望今後各行業都根據具體情况簽訂合同，從不正常的勞資關係變成新的勞資關係。而勞資雙方要切實遵守集體合同，發展生產，繁榮整個杭州經濟。雙方代表
   交換合同
   在愉快的樂聲中，勞資雙方四個代表熱情的握了手交□了集體合同，接着先後由百貨國藥勞方代表及資方代表講話，大家表示擁護集體合同。来賓講話
   來賓講話，省總工會主任林楓說：這是一個考驗，表示出資五是否擁護新民主主義國家的政策，接受工人階級領導，勞方是否從政治原則上認識了這個問題，發揚了做主人翁態度。今天這兩個合同訂立，勞方沒有過份要求，資方也照顧了職工生活。而且說□我們工人接受共產黨政策，擁護共同綱領，團結了資方。資□亦接受□產黨領導，擁護政策，認識了工人階級。最後他說這是勞資關係改善的第一步，要起模範作用，遵守自己的合同。
   市總工會副主任李代耕講話，他說：集體合同的訂立，是新民主主義經濟上一個基礎，使今後：（一）工人與資本家基本上有了團結基礎，共同發展生產而努力。（二）說明集體合同的訂立，勞資豐方在談判過程中。充分表明了誠懇協商的精神。最後他希望雙方愼重保護這勝利的果實。
   工商聯籌備會主任湯元炳講話，他說：百貨、國藥兩業在訂立集體合同中起了帶頭作用，這是兩業的光榮。勞資兩利是發國生產繁榮經濟的正確政策，經過這次集體合作訂立，勞資更加團結。他希望其他各業勞資雙方也都坦白誠懇的來訂立集體合同，使杭州工商業繁榮起來。最後，他說經過這兩個集體合同的訂立，使工商界對新民主主義政策，增加了□大認識。大會最後在高呼：（一）在勞資兩利原則下勞資團結起來；（二」發展新民主主義經濟；（三）忠誠履行□體合同；（四）□决擁護中國共產黨領導；（五）毛主席萬歲；（六）中華人民共和國萬歲等口號中禮成。
   接着由職工業餘文工團演出文娛節目，有口琴、手風琴、歌劇『兄妹開荒」、「紅星舞」及平劇「紅鸞禧」，至五時許始散。（丹、琨）