（新華社北京廿三日電）中華人民共和國外交部長周恩來今天收到阿爾巴尼亞人民共和國部長會議主席兼外交部長霍查准上將本月二十一日的照會。通知阿爾巴尼亞人民共和國决定和中華人民共和國建立外交關係。照會全文如下：
   地拉那十一月二十一日十九時發
   北京中華人民共和國外交部長周恩來先生：
   我很榮幸地通知閣下：阿爾巴尼亞人民共和國政府本不斷擴展和加强我們兩國人民間現存的友好關係，已决定通知貴政府：阿爾巴尼亞人民共和國政府以及阿爾巴尼亞人民，願意建立阿爾巴尼亞人民共和國與中華人民共和國之間的外交關係。阿爾巴尼亞人民以及阿爾巴尼亞人民共和國政府密切地關心英勇的中國人民□他們傑出的領袖毛澤東領導下所進行的偉人解放鬥爭，並對它的歷史性的勝利熱烈地致敬；同時慶賀中華人民共和國的宣佈成立，及中央人民政府的組成。它們反映了偉大中國人民廣大羣眾數世紀來的意志與渴望。阿爾巴尼亞人民共和國政府確信，我們兩國之間的外交關係將導進我們兩國人民間永久的最親密的友好關係；並將有利於加強民主與社會主義陣營，以及加强以我兩國人民及全人類最偉大最親愛的朋友蘇聯為首的陣營爭取和平的共同鬥爭。
   請您，部長先生接受我最高的敬意！
   阿爾巴尼亞人民共和國部長會議主席兼外交部長霍查准上將
   （新華社北京二十三日電）中華人民共和國外交部長周恩來本日以照會一件答覆阿爾巴尼亞人民共和國部長會議主席兼外交部長霍查准上將，歡迎阿爾巴尼亞與中國建立外交關係。照會全文如下：
   阿爾巴尼亞人民共和國部長會議主席兼外交部長
   霍查准上將：
   我代表中華人民共和國中央人民政府很榮幸地收到閣下本年十一月二十一日來電關於阿爾巴尼亞人民共和國政府决定建立阿爾巴尼亞人民共和國與中華人民共和國之間的外交關係的通知。我現在通知閣下，中華人民共和國中央人民政府熱忱歡迎立卽建立中華人民共和國與阿爾巴尼亞人民共和國之間的外交關係。順致
   崇高的敬意！
   中華人民共和國中央人民政府外交部部長周恩來
   一九四九年十一月二十三日於北京