（本報訊）本市西大街長壽路十號味和醬園，於昨（二十）□□□零時三，分許，因烘荳大盤熱度過高□引起燃燒，時火勢甚熾。本□瞭望台發現後，□分別電告各區消防隊，北區、東區、中區、三福集衆安組、萬安橋、新市場等人民消防隊及公安局消防隊，相繼趕到奮勇撲救歷時一小時半，火勢完全撲滅。事後，據調查：被燬瓦屋三間及雜物傢具等甚多，估計損失在一千餘萬元。
   又十九日下午六時四十分許，杭縣何家村對家橋九保一甲□戶李德順家，突發生火警□本市公安局消防隊及北區、東區消防隊聞訊後□卽馳車前往樸救，結果僅被燬茅屋二間。事後據調查所得，此次起火原因，係烟蒂亂拋於草棚上火□李德順正由當地治安機關傳訊中。
   （軍）