編輯先生：
   一旬來的物價，可算得是突飛猛晉，最少的漲上了五成，多的一倍以上，這現象使商家不敢脫手物資；老百姓也不敢存儲貨幣了。
   是什麽原因造成了這現象？會演進至如何程度？希望解答。我想，這問題凡是愛國的人民，都是像我一樣地關心着的。
   杭縣陸文翔陸文翔先生：
   所詢旬來物價上漲原因，茲解答如下：
   此次物價漲風的形成，是先由工業原料帶頭，其次金屬與大部輸出人品，再次紗布，最後演成旬來的全面上漲，其原因：（一）新解放區工業的迅速恢復與好轉，及老解放區工礦、交通事業的建設逐漸開展，對於若干原料的需求，甚爲殷切，在這敵人封鎖、存底稀薄、進口維艱的情况下，因而觸發了商業資本的投機性。
   （二）由於解放戰爭的迅速進展，解放地區的日益擴大，特別是廣州、廈門等海口的解放，擴展了工業品的市場。
   （三）由於新解放區生產還未完全恢復，交通運輸情況正漸趨正常，各地物價之間的差距必然會向合理的方向發展。
   （四）由於秋收甫竣，收購物資，以及修復交通，隨着農村工作的普遍展開，各種農貸的發放，又值秋收之後，一般鄕村的購買力都大大提高。
   （五）前兩月物價平穩時蟄伏的零星游資，在物價波動後，就解凍而化爲衝擊市場的一股鉅大力量。（六）由於物價發展的不平衡性（如九月份食品指數低，工業品指數高）各種物價常作互相影響，此起彼伏的調整，給予商業投機資本一個乘隙鑽營的機會，因而造成全面性的上漲。
   當全國即將解放的今天，由於市場的日益擴大，和生產力還未全部恢復的情况下，物價的些微波動，這是難免的，這與國民黨統治下的僞幣惡性膨脹的瘋狂上漲，是絕對不同的，現在的物價上漲，是向上發展的過程，是由破壞走向建設的過程。中國人民銀行
   浙江分行