關於「浙拉」方案

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020210015120
颗粒名称: 關於「浙拉」方案
分类号: G210
摘要: 1949年10月31日,当代报第八期發表的浙拉草案,有些地方應該修正。
关键词: 当代报 浙拉草案 修正

内容

本刊第八期發表的浙拉草案,經過會內會外拉運同志的開明的指示,正確的研究與細心的校核,再由我們商量了一下,有些地方應該修正。明顯的排印錯誤,不一一舉出來了。
   「翁」,「擁」,用「北拉」的拚法作「unq,ynq」。
   「來」的韻母用北拉的拚法作「ai」。
   「畏」的韵母用北拉的拚法作「ui」。
   「歪」的韵母用北拉的拚法作「uai」。
   「anq」「inq」都改併「en」,「iN」這是浙江普通話的實際,不必分爲兩個寫法。「anq」却不可以通融寫成「an」,這兩個音實際上的分別,杭州與北方話是一樣的。
   「軟化聲母」不列入字母表。
   如果還有什麽意見,希望告訴我們,我們並不希求這個草案「立刻」便成為定案,目前的實驗推行希望達到使用的便利,與修正的明確這兩個目的。越是明確修正,也便越可以便利使用。誠意盼望大家的指示。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读