在「魯迅全集」裏，我們可以讀到好幾首所謂「輕鬆的詩」（LIghr uerse），這個名字恐怕會受到人家反對的。但也不知應該怎樣翻譯才適合。許多□輕鬆詩□在內容上看來，是毫不輕鬆的，甚至是十分嚴肅的，那末說它們形式上「輕鬆」吧，以乎也不盡然。有許多有嚴僅的格律。另外像謂「游戲筆墨」，「諷刺詩」，「通俗詩歌」，「民間歌謠」，也只能包括一部份的意義。
   在重慶時聽到育才學校的朗誦會上他們集體朗誦魯迅先生的「我的失戀」，因爲這是一□諷刺性的「擬古打油詩」，所以很感到別緻。詩四節，每節起句都是「我的所愛在……」，「想來尋她……」其後是愛人贈□什麽，他囘贈愛人「貓頭鷹」「冰糖葫蘆」，「發汗藥」，以至索性「赤練蛇」。從末節的「我的所愛在豪家，想去尋她□沒有汽車」看來，魯迅先生所諷刺的對象是那種人是顯然的。
   在「集外集拾遺」中，一部份舊體詩，實際上也和白話的諷刺詩差不多。如「贈郎其上」——
   卄年居上海，每日見中華。
   有病不求藥，無聊纔讀書。
   一闊臉就變，所砍頭漸多。
   忽而又下野，南無阿彌陀。
   這最後四句使人們立刻想像到一位看盡了無數把戲與慘局的老人□他的嫉惡如仇的態度。
   另外二首：「公民科歌」，「南京民謠」，「好東西歌」，原是以「阿二」的筆名登在一九三一年的「十字街頭半月刊」上的，寫的目的是給十字街頭的讀者看所用的字句更通俗而潑辣，夾用着上海的方言，像「切莫耶耶乎」，「阿拉」等等。
   當然這巨人的所以偉大不就是這些「輕鬆詩」，但亦可從這裡看到他的多樣的作風，以及他的嚴厲的對醜惡的抨擊。