編輯先生：
   內子自今年三月間停經迄至六月間纔通經一次，旋又停經，至今已將三月，但絕對無有身孕，現在病態畢現，四肢無力，小腹結實，飲食不進，茲有下列數點，請在大衆醫院欄賜答爲禱。
   （一）小腹□實是否淤血結核？擬用愛克司光照射，能否明瞭？
   （二）何家醫院備有愛克司光？費用大約幾何？
   （三）是項病徵其醫治效能，中醫與西醫孰優？
   （四）初步醫治當如何着手？
   顧羈塵上顧羈塵先生：
   （一）在本市各大醫院，如省立醫院，市立病院，國立浙江大學附屬醫院，廣濟醫院，仁愛醫院，都有X光設備。治病最重要的是診斷，先得决定是什麽病，進而謀有所治療，所以初步醫治應請醫師作一次檢查並診□。
   （二）中醫雖也有治療的經驗，但在科學昌明的今天，西醫（科學化的醫師）當更比較可靠。
   醫師俞樂山